エネルギー切れの英語

このため変形時のエネルギー吸収が容易になるので、圧入孔１４ｃ内での切れが生じにくくなり、シール性を損なうことなく端子２或いは端子２に形成されたスタビライザ２ａをスムーズに挿入することができる。例文帳に追加

Thereby, energy absorption at the time of deformation is facilitated and breakage in the press fitting hole 14c is suppressed, so that the terminal 2 or the stabilizer 2a formed in the terminal 2 can be inserted smoothly therein without impairing the sealability. - 特許庁

エネルギー切れを起こした電池式電気自動車のバッテリーを急速に充電することができ、また、容易に運搬することもできるバッテリー充電装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable battery charger that quickly charges a battery of a battery-driven electric vehicle which has run out of energy. - 特許庁

ロットの切れ目や長時間に渡って待機状態が続いた場合であっても、稼動状態への移行に際して精度劣化をおこすような温度変動がなく、かつ省エネルギーでの装置運用を図る。例文帳に追加

To operate an apparatus that eliminates temperature fluctuations causing the deterioration of accuracy at transition to operation state and realizes energy saving, even if a lot is discontinued or the device is in waiting state for a long time. - 特許庁

これまで以上に高効率な熱交換を可能とし、湯切れの心配をなくすことができるとともに、省エネルギー、省スペースに資するヒートポンプ給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump hot water supply system capable of more efficiently exchanging heat, free from worry about running-out of hot water, and saving energy and a space. - 特許庁

精紡機のエネルギー消費量を節減するために、糸吸引装置を改善して、各精紡部において糸切れの発生した際に吸引管の開口部に吸引出力を生ぜしめるようにする。例文帳に追加

To provide a fine spinning frame with an improved thread suction mechanism set to generate thread suction force on thread suction pipe opening after thread breakage on each fine spinning unit, to reduce energy consumption of the fine spinning frame. - 特許庁

動力源の故障や駆動エネルギーが切れる等非常の際にも、手動でジャッキを使えるようにすると共に手動時に動力源が駆動負荷とならないような、便利でコンパクトな動力付きジャッキを提供すること。例文帳に追加

To use a jack manually even in such emergency that a power source fails or driving energy is cut off by making a manual handle fittable to a driving force transmission mechanism between the power source and a screw shaft. - 特許庁

このように糸切れの際には駆動モータ２を自然に停止させるので電気的制動を掛ける場合と比べ省エネルギーとなる上に電気的制動回路が不要となって安価になる。例文帳に追加

Thus, it is possible to reduce energy consumption in comparison with the case where electric brake operates and to make electrically braking circuits unnecessary and operations low-priced since the motor 2 comes to a stop naturally when yarn breaking took place. - 特許庁

太陽光により発生した電力エネルギーの殆どすべてを使うことにより、負荷を駆動するとともに、その余の電力をもって二次電池を充電せしめ、電池切れのない電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power source device which drive load, charge a secondary battery with the excessive electric power, and has no battery shutoff by using almost all electric power energy generated by sunlight. - 特許庁