オートカットの英語

オートカットオフ回路に用いられるリファレンス用輝線を有効画面のかなり外に位置させることができ、有効走査線数に対応してリファレンス用輝線の位置を可変できるようにする。例文帳に追加

To position emission lines for references used for an auto cut-off circuit considerably outside an effective picture, and to vary the position of the emission lines for references in correspondence with to the number of effective scanning lines. - 特許庁

ユーザの入力操作により、ランプオートカット制御時に照らしたい範囲（点灯方向）をカスタマイズし、そのカスタマイズした点灯方向を照らすように、ヘッドライトの光軸方向を変更する。例文帳に追加

The scope desired to be illuminated (the light-up direction) when the lamp auto-cut control is conducted, is customized through an entering operation of the user, and the optical axis direction of the headlight is changed so as to illuminate the customized light-up direction. - 特許庁

オートカット時にプラテン１９から記録紙１２ａが浮き上がらないので、インクジェットヘッド１８を印刷領域２４内の印刷終了位置にそのまま待機させることができる（ＳＴ５）。例文帳に追加

Since the recording paper 12a does not remain afloat above the platen 19 when conducting automatic cutting, an inkjet head 18 can be placed in a standby state as it is at a printing completion position which is within a printing region 24 (ST5). - 特許庁

映像表示動作の安定時点を知ることができ、映像ミュート解除を適切なタイミングで制御できる映像表示装置のオートカットオフ回路を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic cut-off circuit for a video display apparatus whereby a stable point of time for a video display operation can be recognized and release of video mute can be controlled in a proper timing. - 特許庁

印刷中心位置とオートカット位置との間の長さの無駄を無くし、印刷及びカット後の連続紙を容易に排出するとともに、印刷開始位置への紙送りをスムースに実現することのできるカッター機構、それを備えたプリンター及びカッター機構の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cutter mechanism that can eliminate a waste length between a printing center position and an automatic cutting position, can readily discharge continuous paper after printing and cutting, and can smoothly perform transporting of the paper to a printing start position, and to provide a printer having the same and a method of controlling the cutter mechanism. - 特許庁

また、オートカット処理後には記録紙１２ａの先端部分１２ｂを切断位置Ｂからプラテン１９上の印刷開始位置Ａまで一旦戻し、プラテン１９側に記録紙１２ａを吸引した状態を維持して次の印刷に備える。例文帳に追加

After an automatic paper cutting operation is completed, the leading end part 12b of the recording paper 12a is once retracted from the cutting position B to the printing start position A on the platen 19, and the printer 1 waits for the next print job with the recording paper 12a held against the platen 19. - 特許庁

電気機器１により除湿運転を行う運転モードとして、自動的に運転を停止させることなく連続して運転する連続運転モードと、設定された制限時間を運転する時間の上限として自動的に運転を停止させるオートカット運転モードとを備える。例文帳に追加

Among driving modes of the electric equipment 1 performing the dehumidification drive are a continuous drive mode for continuously driving without automatically stopping the drive and an automatic cut drive mode for automatically stopping the drive with a set limit time used as the upper limit of the driving time. - 特許庁

本発明によるレシート印刷装置１０は、受信したオートカットコマンドに基づいて、現在シートの印刷画像の印刷の終了に続いて、次シートの先端からカッタマージンに相当する距離の位置までに印刷すべき印刷画像である第１トップロゴを印刷させ、続いて、現在シートを連続用紙２０から切り離させる。例文帳に追加

A receipt printer 10 by this invention prints a first top LOGO which is a print image to be printed in a portion of a distance equivalent to a cutter margin from a leading edge of a succeeding sheet, following termination of printing of print image of the present sheet based on a received auto-cut command, and subsequently, the present sheet is separated from a continuous form 20. - 特許庁