画像データの入力が完了したとき、ローカルメモリ１０に画像データが記憶されたままにあるので、ランダムなデータを上書きして、画像データを読み取れないように無効化する。例文帳に追加

When the input of the image data is completed, the image data are kept in the local memory 10, thus overwriting random data and hence invalidating the read of the image data. - 特許庁

磁気媒体の先頭に連続して書き込まれている”０”のビット数が少ない磁気媒体の場合でも、有効なデータを読み取れるようにすること。例文帳に追加

To make effective data readable even in the case of a magnetic medium with a small number of 'zero' bits which are continuously written in the head of the magnetic medium. - 特許庁

記録媒体に記録されている記録データが傷、汚れ、ごみなどの影響で読み取れないときでも、映像データまたは音声データを短時間で再生する再生装置および再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reproduction device and a method for reproducing video or audio data even when data recorded in a recording medium cannot be read due to flaws, stains or dusts. - 特許庁

送受信データのビット毎にデータ内容を対応づけて表示させることにより、モニタ表示された画面のみから複雑なデータを読み取れるようにする。例文帳に追加

To read complicated data only from a picture displayed on a monitor by displaying the data while associating data contents with each bit of transmitted/received data. - 特許庁

可視的な記録がなされた記録媒体について、データ量を圧縮して保存した画像データから必要な情報が読み取れないという事態を防止する。例文帳に追加

To provide a recording medium processing method, a recording medium processing apparatus, and a recording medium processing program capable of preventing the occurrence of an event that required information cannot be read from image data stored by compressing a data quantity as to a recording medium including visibly recorded image data. - 特許庁

読み取り対象のデータが読み取れないと判定された場合、未記録部分検出部１０６ｂは、読み取り対象のデータの直前の未記録部分に関する情報を光ディスク１０２から検出する。例文帳に追加

If the data of the reading target is determined to be unreadable, an unrecorded part detection part 106b detects information regarding an unrecorded part immediately before the data of the reading target from the optical disk 102. - 特許庁

ブロック内の途中のセクタのＩＤが読み取れなかった場合、読み取れなかったセクタのＩＤは、その前に記録したＩＤの次のセクタ番号として処理して、データ記録の開始タイミングを、直前にデータ記録を行ったセクタに対し、標準として定められた所定の時間遅らせたタイミングでデータ記録を開始する。例文帳に追加

If the ID of a halfway sector in a block can not be read, the ID of the sector which can not be read is processed as a next sector number of the last recorded ID and the start of data recording is delayed a specific time determined as a standard behind the sector of last data recording. - 特許庁

使用者が任意の範囲を選択すれば、ＣＰＵは、選択範囲のテキストデータの読み込みを行い、正しく読み取れた場合には、選択範囲についての位置情報と、そのテキストデータとを含むしおり情報を登録する。例文帳に追加

When the user selects the optional range, the CPU reads text data of the selected range, and when it is correctly read, registers bookmark information including position information for the selected range and the text data. - 特許庁

コネクタ部１０の内部には、メモリ部４６が内蔵されており、内視鏡データ読み取り装置４４を電気コネクタ部１１に接続することで、メモリ部４６の内容をオートクレーブ装置４０が読み取れるようになっている。例文帳に追加

A memory part 46 is incorporated inside a connector part 10, and by connecting the endoscopic data reader 44 to the electric connector part 11, the autoclave device 40 reads the contents of the memory part 46. - 特許庁

プリンタ１は、ホスト装置３から親展印刷モードが指定され、ＲＡＭ１０に蓄積された印刷データの内容が全く読み取れないように、レイアウト情報のみ残した形で試し印刷を行う。例文帳に追加

A printer 1, after being designated to be in confidential print mode from a host device 3, in a manner that the contents of the print data stored in RAM 10 can not be read absolutely, performs a trial print in the form with only layout information left thereon. - 特許庁

各営業店から回付されてくる多数の帳票101,102の中に金額欄が読み取れない帳票があった場合、その帳票の金額欄の読取データを０円に設定する。例文帳に追加

If there is a business form making it impossible to read an amount column among many business forms 101, 102 sent from each business store, reading data in the amount column of the business form is set to 0 yen. - 特許庁

誘導案内システムで用いられる案内用杖のタグリーダが、ＩＣタグの通信方式が複数種類の何れであってもより確実にタグデータを読み取れるようにすること。例文帳に追加

To allow the tag reader of a guide stick used in a leading guide system to more certainly read tag data even in anyone of a plurality of kinds of the communication systems of an IC tag. - 特許庁

記憶媒体に記憶してある識別情報を読み取れたか否かに応じて、操作受付又は操作拒否を行ない、操作受付又は操作拒否に応じた表示を行ない、更に、データの出力実行又は出力待機を行なうことができる通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication apparatus capable of accepting or refusing an operation, displaying corresponding to the acceptance or refusal of operation, and executing or waiting for data output, depending on whether identification information stored in a storage medium have been read or not. - 特許庁

光ディスクに画像情報を記録するのに処理の簡単なドロップ記録で行い、セクタＩＤが読み取れなかった場合に、他のブロックへの悪影響を抑える条件を確認しつつ、データを記録して、結果的に記録できないブロックを極力少なくする。例文帳に追加

To reduce blocks which can not be recorded as much as possible by recording image information on an optical disk by drop recording of simple processing, and recording the data while confirming conditions for suppressing adverse influence on other blocks if a sector ID can not be read. - 特許庁

従来の非接触ＩＤタグシステムは、受信アンプの増幅率が固定なので、正確にデータを読み取れないという問題点があったが、本発明は、弱電界・強電解を判別して切り換え、良好な受信感度でＩＤデータを正確に受信でき、且つ使い勝手を向上できる非接触ＩＤタグシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a contactless ID tag system with enhanced user-friendliness that can accurately receive ID data with excellent reception sensitivity by discriminating a weak electric field from a strong electric field so as to select its reception gain different from a conventional contactless ID tag system having had a problem of being unable to accurately read data because an amplification factor of a reception amplifier is fixed. - 特許庁