メタデータ合成部２０２は、断片化データに対応する連続データの特定の断片に関連するメタデータをメタデータスキーマの構造に従った形式で断片化データに関連付けて、断片化データ付きメタデータを合成して出力する。例文帳に追加

The meta data synthesis section 202 relates meta data relating to a specific fragment of consecutive data corresponding to the fragment data to the fragment data in a form according to a structure of the meta data schemer to synthesize the meta data with the fragment data and to provide an output. - 特許庁

複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。例文帳に追加

A plurality of pieces of fragment data and the respective pieces of fragment constitution information corresponding to the respective pieces of fragment data as information for generating the structured data having tree structure by integrating the respective pieces of fragment data are received on the receiving side. - 特許庁

複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。例文帳に追加

In the reception program, a plurality of fragment data and each fragment configuration information corresponding to each fragment data to be information for generating the structured data which have a tree structure by integrating each fragment data on the reception side are received. - 特許庁

複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。例文帳に追加

A plurality of fragment data, and pieces of fragment component information corresponding to the fragment data and serving as information for creating the structured data with a tree structure by integrating the fragment data on the receiving side, are received. - 特許庁

複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。例文帳に追加

The device receives a plurality of fractions of data and respective pieces of fraction configuration information which is the information for producing the structured data having tree structure by integrating the fractions of data in the reception side and is corresponding to each of the fractions of data. - 特許庁

複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。例文帳に追加

A plurality of pieces of the fragmented data, and each fragment configuration information corresponding to each the piece of the fragmented data that is information for allowing the integration of the respective pieces of the fragmented data on the reception side to produce the structured data having a tree structure are received. - 特許庁

複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。例文帳に追加

This transmission device receives a plurality of fragment data, and each fragment constitutive information corresponding to each of the fragment data for integrating the respective fragment data on the reception side to generate the structured data having a tree structure. - 特許庁

複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。例文帳に追加

Two or more pieces of fragment data and each piece of fragment configuration information corresponding to each piece of fragment data being information for generating the structured data having a tree structure by integrating each piece of fragment data on the receiving side are received. - 特許庁

複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。例文帳に追加

The receiving program of the structured data receives a plurality of fragment data, and fragment constituting information corresponding to the fragment data of information for generating the structured data having a tree structure by integrating the fragment data at the receiving side. - 特許庁

再生は、断片データ毎に制御可能である。例文帳に追加

Each of the fragment data can be controlled for the reproduction. - 特許庁

断片化検出部１Ｄは、キャッシュヒット率に応じて、データ配置の断片化の程度を検出する。例文帳に追加

A fragmentation detection part 1D detects the degree of fragmentation of data arrangement according to a cache hit ratio. - 特許庁

音数評価部１０２は、曲断片データが示す曲断片の音数を求める。例文帳に追加

A tone number evaluation section 102 calculates a tone number of the music piece segment indicated by music piece segment data. - 特許庁

それによって、ある印刷装置からデータの断片を取得できなくても、他の同じデータの断片を保持している印刷装置からデータの断片を取得することで、元の印刷データの完全復元を可能とする。例文帳に追加

Thereby, the fragments of the datum can be obtained from the printing device holding the fragments of the same datum to completely restore the original printing datum, even if the fragments of the datum cannot be obtained from a certain printing device. - 特許庁

識別子生成部は、前記任意のデータ上の前記開始オフセットから前記仮終了オフセットまでの区間内のデータ断片を仮データ断片として、当該仮データ断片の識別子を生成する（ステップ４０３）。例文帳に追加

An identifier generation part generates an identifier of a temporary data fragment with the data fragment in a zone up to the temporary end offset from the start offset on the optional data as the temporary data fragment (step 403). - 特許庁

各種の入力手段１０から断片情報の入力があった場合は、その断片情報と最新のコンテクスト情報とに基づいて、断片データ作成手段１５により断片データが作成される。例文帳に追加

When fragmentary information is inputted from various input means 10, a fragmentary data generating means 15 generates fragmentary data based upon the fragmentary information and the latest context information. - 特許庁

可変長のデータ断片の切り出し点を求めるのに用いられた識別子を当該データ断片の識別子として用いることができるようにする。例文帳に追加

To use an identifier used for obtaining a cutout point of a variable-length data fragment as an identifier of the data fragment. - 特許庁

１つのデータの断片を複数の印刷装置に保持させる。例文帳に追加

The fragments of one datum are held by a plurality of printing devices. - 特許庁

サーバに格納されている符号化データの一部分をネットワークを介して断片的に受信し、断片的な符号化データをキャッシュする。例文帳に追加

A portion of coded data stored in a server is fragmentarily received through a network, and the fragmentary coded data are cached. - 特許庁

生理的データを使用した多様式の画像の断片化と位置合わせ例文帳に追加

MULTIMODAL FRAGMENTATION AND POSITIONING OF IMAGE USING PHYSIOLOGICAL DATA - 特許庁

メタ情報に基づき、同一ＩＤの断片データは蓄積されない。例文帳に追加

The fragment data with the same ID cannot be stored on the meta information. - 特許庁

前記断片構成情報は、前記各断片データから対応する前記断片データを識別する識別情報を有する参照情報と、前記対応する断片データの前記生成される構造化データにおける接続位置に関する位置情報とを含む。例文帳に追加

Fragment constitution information includes reference information having identification information identifying corresponding fragment data from respective pieces of fragment data and position information on a connection position in created structured data of corresponding to fragment data. - 特許庁

コンテンツ断片化部２０４は、コンテンツ蓄積部２０３から送出される連続データの中から、特定の断片を選択するための断片化データを生成し、メタデータ合成部２０２に送る。例文帳に追加

A contents fragment section 204 generates fragment data to select specific fragments from continuous data sent from the contents storage section 203 and gives them to a meta data synthesis section 202. - 特許庁

第１のデータ処理装置１２はデータを断片化して他の装置に処理を分散させることもできる。例文帳に追加

The first data processor 12 can also fragment the data and distribute the processing to the other device. - 特許庁

そして、データ再生部２３ａ〜２３ｃが、この読み出された断片データを繋げて再生する。例文帳に追加

And, data reproducing parts 23a-23c reproduce the read data by linking the read fragment data to each other. - 特許庁

この方法には、データ断片を受け取るステップと、データとそれぞれのデータ断片の間の一致を突き止めるためにデータを検索するステップとが含まれる。例文帳に追加

The method comprises a step to receive the data fragments and a step to search the data to locate matches between the data and the respective data fragments. - 特許庁

分断統合装置２０の断片データ生成部２２は、所定のデータサイズとパターン検索により、処理装置がデータ処理する際に処理可能な単位で切り出して断片データを生成し、キュー管理装置３０に送信する。例文帳に追加

A fragment data generation part 22 of the division integration device 20 performs cutout in a unit processable when a processor performs data processing by a prescribed data size and pattern retrieval, generates fragment data, and transmits them to a queue management device 30. - 特許庁

ある断片化ディスクのデータを別のディスクに断片化が解消された状態で転送する処理を短時間で行なうディスクデータ転送システム、ディスクデータ転送装置およびディスクデータ転送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a disk data transfer system, a disk data transfer unit, and a disk data transfer method which perform for a short time processing which transfers data of a certain fragmentation disk to another disk under the state in which fragmentation is eliminated. - 特許庁

設定されたユーザプロファイル情報と合致するメタデータが選択され、選択されたメタデータには、断片識別子が付いているので、その断片識別子を持つ断片を表示窓Ｂに表示する。例文帳に追加

Meta-data coinciding with the set user profile information is selected, and because a segment identifier is attached to the selected meta-data, the segment having the segment identifier is displayed on the window B. - 特許庁

全ての断片が揃っていた場合、データ受信部４６は、メールサーバ３から１番目から断片を順次読み取る。例文帳に追加

When all the fragments are arranged, a data reception section 46 sequentially reads fragments from a mail server 3 from the 1st fragment. - 特許庁

異なる構造、属性からなる複数のデータベースから、データベース間にまたがる項目パターンを断片的なデータの比較により抽出する。例文帳に追加

To extract, by comparison of fragmentary data, item patterns extending over databases from a plurality of databases constituted of different structures and attributes. - 特許庁

不全データ生成部５０８は、原データの複数箇所から断片ビットを抽出することにより、不全データを生成する。例文帳に追加

An incomplete data generating part 508 extracts fragmental bits from the plurality of parts of original data to generate incomplete data. - 特許庁

本発明は、１つのデジタルデータを２つ以上の断片化データに分割して、さらに断片化データを複数の記憶手段に分割して格納することで、データを格納した情報処理装置が盗難にあった場合でも、データ流出を防止することができるデータ保護システムを提供する。例文帳に追加

In this data protection system, by dividing one piece of digital data into at least two pieces of fragmentary data and divisionally storing the fragmentary data into a plurality of storage means, the data outflow can be prevented even when the information processor storing the data is stolen. - 特許庁

装置３は装置４に生成されたデータと、そのデータが属する断片を同定する情報と、データ２内での断片の順序関係を表す情報を送る。例文帳に追加

The device 3 sends the generated data, information identifying fragments belonging to the data, and information indicating an order relationship of the fragments in the data 2 to a device 4. - 特許庁

このとき、ファイルＡのデータは断片化されて記録されているため、断片化されたファイルＡ−１，Ａ−２，Ａ−３のデータを連続したデータに整列した上で、空き領域にコピーする。例文帳に追加

At this time, since the data of the file A is fragmented and recorded, data of the fragmented files A-1, A-2, A-3 is aligned into continuous data and then copied in the free space. - 特許庁

合成部１０４は、メニュー表示された曲断片データであって操作部４の操作により選択された曲断片データを、操作部４の操作により指示された時間軸上の位置に配置し、楽曲データを合成する。例文帳に追加

A combining section 104 combines music piece data by arranging music piece segment data selected by operation of the operation section 4, which is displayed in the menu, at a position on a time axis indicated by operation of the operation section 4. - 特許庁

入力部５６は、複数のコンテンツデータの断片の内の１つの指定を入力する。例文帳に追加

An input section 56 inputs designation of any of the segments of a plurality of the contents data. - 特許庁

各処理装置４０から断片結果データを取得した分断統合装置２０は、すべての断片結果データを統合して、結果データを生成し、受付応答装置１０を介してユーザ端末２に送信する。例文帳に追加

The division integration device 20 having obtained the fragment result data from each processor 40 integrates all the fragment result data, generates result data, and transmits them to a user terminal 2 through the reception response device 10. - 特許庁

複数の処理装置４０は、それぞれキュー管理装置３０から断片データを受け取り、データ処理を実行し断片結果データを生成して、分断統合装置２０へ送信する。例文帳に追加

A plurality of processors 40 each receive the fragment data from the queue management device 30, each execute the data processing to generate fragment result data, and each transmit them to the division integration device 20. - 特許庁

不全データ生成部５０８は、原データから断片ビットを抽出すべき位置を定めたリストを参照することにより、原データの複数箇所から断片ビットを抽出してもよい。例文帳に追加

The incomplete data generating part 508 refers to a list to decide positions where the fragmental bits should be extracted from the original data to extract the fragmental bits from the plurality of parts of the original data. - 特許庁

断片化された画像データを受信記録する記録装置において、断片化された画像データの夫々の属性から重要度を求め、あまり重要ではないと判断される断片化された画像データに関しては、システムキャッシュ、及び／又は、ディスク装置のキャッシュを使用せずに記録する。例文帳に追加

In a recording device for receiving and recording the fragmented image data, significance is obtained from each attribute of the fragmented image data, and the fragmented image data that are determined to be not so important are recorded without using a system cache and/or the cache of a disk device. - 特許庁

ハードディスク装置の不良セクタに起因するデータ断片化の不具合を回避する。例文帳に追加

To prevent a defect of data fragmentation caused by a defective sector of a hard disc device. - 特許庁

取得部５０４で、記憶部５０３に記憶された当該データ識別名を重複なく取得し、取得されたデータ識別名毎にデータを分割して断片とし、断片送信部５０５から当該断片を巡回的に送信元の端末装置に送信する。例文帳に追加

An acquisition part 504 acquires a data identification name stored in the storage part 503 without duplication, divides data into segments by the acquired data identification names and circularly transmits the segments to the terminal devices of transmission sources from a segment transmission part 505. - 特許庁

制御部５３は、複数のコンテンツデータの断片を含む場合、入力部５６から１つのコンテンツデータの断片の指定が入力されているとき、入力された指定を基にコンテンツデータの断片を選択し、指定が入力されていないとき、デフォルトパスで指定されているコンテンツデータの断片を選択する。例文帳に追加

When the segments of a plurality of the contents data are included, a control section 53 select the segment of contents data on the basis of the inputted designation from the input section 56 when designation of the segment of one contents data is inputted or select a segment of contents data designated by the default path when no designation is inputted. - 特許庁

また、コンテンツ＃２の特徴的なシーンに対応する断片に関してメタデータが付与されている。例文帳に追加

Meta-data is also attached to a segment corresponding to a characteristic scene of the contents #2. - 特許庁