トムの猫はまたたびに興奮しないのよ。の英語

Tom's cat doesn't react to catnip.

Tom was worried his cat would never come back.

Tom was worried that his cat would never come back.

Tom, he can't laugh at all.

Tom doesn't laugh at all.

Tom until now has never, not even once, talked about what he thinks.

Tom had no idea why everyone was laughing.

Tom had no idea why everybody was laughing.

Tom seldom snores.

Tom doesn't know how to enjoy life.

I haven't yet met Tom.

I haven't met Tom yet.

I hope nothing has happened to Tom.

Tom trained his dog to bark at strangers.

Tom conditioned his dog to bark at strangers.

Tom isn't interested in me. It's you he's in love with.

Tom never talks about his childhood.

You don't need to apologize, Tom. I fell in love with you all on my own.

No one laughed at Tom's jokes.

Tom never talks about his work.

Tom doesn't know what's really going on.

Tom has never met me before.

I haven't seen Tom in months.

I just didn't want Tom to get hurt.

Tom can't dress himself and he can't feed himself.

We don't know anything about Tom.

Tom's parents can't help worrying about his injuries.

I'm not sure what Tom will do.

Tom has no conception of what it's like to be in love.

There's nothing more fun for me to do than to talk with Tom.