フロールの英語

ブラシロール、バフロール、スポンジロール、ゴムロール、コルクロール等の研磨用ロールのシャフトに使用されている樹脂製のシャフト素材の中に、静電防止材が１％〜９０％混入されているものとした。例文帳に追加

In the shaft material made of resin used for a shaft of a roller for polishing such as a brush roller, a buff roller, a sponge roller, a rubber roller, a cork roller, etc., 1 to 90% of an antistatic material is mixed. - 特許庁

バフロール１１及びバックアップローラ１２と、搬送ピンチローラ１３，１３との間には、搬送路を挟んで一対のワーク保持部材１４，１４が設けられている。例文帳に追加

A pair of workpiece hold members 14, 14 are provided across a conveyance passage between a buff roll 11 and a back-up roller 12 and conveyance pinch rollers 13, 13. - 特許庁

グリーンタイヤ１２の剛性も予め入力されるか、または作業開始前に測定、入力され、シリンダ２０は生ケース剛性に応じて所定の圧力でバフロール１６がショルダー部１３Ｓに押圧されるように圧力を調整する。例文帳に追加

The rigidity of the green tire 12 is previously input or measured and input before starting the work, and the pressure of the cylinder 20 is adjusted so that the buff roll 16 is pressed against a shoulder part 13S at predetermined pressure in accordance with raw case rigidity. - 特許庁

美肌用外用剤として、キク科の植物ベニバナ（Ｃａｒｔｈａｍｕｓ ｔｉｎｃｔｏｒｉｕｓ Ｌ）の花より抽出して得られるサフロールイエローを含有する、ウエットティッシュ、フェイスマスク、化粧水、乳液、入浴剤、又はシャンプー、リンス、ヘアーリキッド、ポマード、オーデコロン等の頭髪製品。例文帳に追加

Hair products such as a wet tissue, face mask, face toilet, milky lotion, bathing agent, shampoo, rinse, hair liquid, pomade and cologne contain safflor yellow obtained by extraction-treating a flower of vegetable safflower (Carthamus tinctorius L) belonging to a department of a chrysanthemum as the external agent for beautifying. - 特許庁

シリンダ２０及び摺動盤２４を駆動制御する制御手段は、成型するグリーンタイヤ１２の形状に基づいて予め設定されシリンダ２０及び摺動盤２４を移動させる所定のプログラムを実行することで、バフロール１６が研磨加工するグリーンタイヤ１２の形状に沿って移動する。例文帳に追加

A controller to drive and control a cylinder 20 and a sliding plate 24 executes a predetermined program for moving the cylinder 20 and the sliding plate 24 preset based on the shape of a green tire 12 to be molded, and thereby a buff roll 16 moves along the shape of the green tire 12 to be subjected to polishing work. - 特許庁

ジヒドロファルネソール、イソカンフィルシクロヘキサノール、レボサンドール、バクダノール、サンタリノール、メチルアトラレート、１−ウンデセノール、２−メチルウンデカナール、サンダロール、ドデカナール、ブラマノール、ネロリドール、o-メソキシシンナミックアルデヒド、メチルサンデフロール、９−デセノール、３−ドデセナールなどからなる香料から選ばれる少なくとも１種を使用する。例文帳に追加

The antibacterial perfume used comprises at least one perfume selected from those comprising dihydrofarnesol, isocamphylcyclohexanol, levosandol, bacdanol, santalinol, methyl atralate, 1-undecenol, 2-methylundecanol, sandalol, dodecanal, bramanol, nerolidol, o-methoxycinnamic aldehyde, methylsandeflol, 9-decenol, 3-dodecenal, and the like. - 特許庁

多くのニップ数を保有してフィルム状部材のフローマーク現象を防止でき、 構造を簡潔化し、かつ機械高さも低くでき、 最終ロールでの巻き付き角度を小さくでき、フィルム状部材の温度差を小さくし、 テークオフロール間でのドロー比を大きくしても均一に伸ばすことができ、 ロール外周面の清掃をオンライン中に確実かつ迅速に行う。例文帳に追加

To prevent the flow mark phenomenon of a filmy member by holding a large number of nips, to simplify a structure, to lower the height of a machine and to reduce the winding angle of a final roll. - 特許庁