上部ガンの英語

チャンバー２１の中央部に近い部分の上部にはターゲット２２が配置されており、ターゲット２２にイオンを照射するためのイオンガン２４が設けられている。例文帳に追加

A target 22 is disposed in the upper part near the central part of a chamber 21, and an ion gun 24 for irradiating the target 22 with ions is provided. - 特許庁

二酸化マンガン触媒が充填された触媒反応塔１の上部に原水の供給路２を設けとともに、前記充填層の下部に処理水の排出路３を設ける。例文帳に追加

A supply path 2 of raw water is disposed on the upper part of a catalyst reaction tower 1 into which a manganese dioxide catalyst is packed and a discharge path 3 of treated water is disposed on the lower part of the catalyst reaction tower 1. - 特許庁

造影剤が通過しない脳室部分等を除外したヒストグラムを度数が高い画素部分３０２を頂上部分とするガンマ関数で近似処理する。例文帳に追加

A histogram excluding the cerebral ventricle part where no contrast media pass through is approximated by a gamma function defining a pixel part 302 with high frequency as a vertex part. - 特許庁

前記熱収縮性樹脂フィルムは、前記便器装置の上部と密着するように、たとえば、熱風ガンによって所望の場所に熱が加えられる。例文帳に追加

The heat shrinkage resin film is heated by, for instance, a hot-air gun at an intended place so as to be adhered to the upper part of the toilet bowl device. - 特許庁

自在継手１６を手で前後に回動させてガンノズル１５と接着剤カートリッジの相対角度を調節することにより、壁面上部等にも接着剤を塗布することができる。例文帳に追加

The joint 16 is rotated manually, and the relative angle between a gun nozzle 15 and the glue cartridge is adjusted so that the glue can be applied also on the upper part of a wall surface, etc. - 特許庁

ラジアル支持装置６１Ａ，６１Ｂにおいて、リニアガイド４１より上方の上部支持体は、リニアガイド４１よりも下方の下部支持体に、回転ガントリー３の回転軸方向に移動可能に設置されている。例文帳に追加

In the radial supporting devices 61A and 61B, an upper part supporting body above the linear guide 41 is movably installed in the rotary shaft direction of the rotary gantry 3 in the lower part supporting body below the linear guide 41. - 特許庁

このため、上部旋回体２の旋回半径を小さく形成したことにより、旋回フレーム１１の上方に工具箱２５、グリスガン２９等の備品類を収納するスペースを確保することが困難な場合でも、これら工具箱２５、グリスガン２９等の備品類を備品収納庫２１内に収納することができる。例文帳に追加

Because of this, the slewing radius of the upper slewing body 2 is formed smaller; therefore, even though it is difficult to secure a space for storing the tool box 25, grease gun 29 or the like above the slewing frame, these tool box 25, grease gun 29, accessories and tools or the like can be stored within the accessory storage 21. - 特許庁

この工具収容部は、上部旋回体に設けられるエンジン機械室を覆うボディーカバーの一部を形成するドアカバー１６の内側スペースを利用して構成され、ドアカバー１６の内面にグリースガン２３を収容する構造を設ける。例文帳に追加

A tool housing is formed by using a space inside a door cover 16 which forms part of a body cover covering an engine machine chamber arranged in an upper rotary body, and a structure for housing a grease gun 23 is arranged inside the door cover 16. - 特許庁