二次ゲームの英語

リモコンが設置される二次元入力装置をゲームシステムの右側コントロールと左側コントロールにし、ゲームシステムに外部のゲームパネルを挿入させるか、或いは自分で表示するゲームソフトの所定の図案によりゲームソフトを実施するコントローラーを提供する。例文帳に追加

To provide a controller, using a two-dimensional input device, in which a remote controller is installed, for the right control and the left control of a game system, and inserting an external game panel in the game system or performing game software by a predetermined pattern of the game software displayed by a user himself. - 特許庁

業務用ドライブゲーム機２や携帯電話ゲーム機４でゲームを行う際、景品５の二次元バーコードまたはＲＦＩＤから送られる情報を得て、ゲーム内の仮想空間に景品５の情報を取り入れ、仮想空間内で置物などとして使用できる。例文帳に追加

In playing the game with an arcade drive game machine 2 or a cellular phone game machine 4, information is obtained from the two-dimensional bar code or RFID of the prize 5, and the information on the prize 5 is captured into a virtual space in the game so that the prize can be used as a stationary article in the virtual space. - 特許庁

ゲーム選択プログラムの実行により、プレイヤによってタイトルが選択されると、ゲームコンテンツ複合化プログラムを実行し、選択されたタイトルの複合暗号化ゲームコンテンツを著作権保護のための所定の複合化方式で一次的に複合化し、一次的に複合化したゲームコンテンツを特定鍵で二次的に複合化して実行可能なゲームコンテンツに戻す。例文帳に追加

When a player selects a title by the execution of a game selection program, a game content composite program is executed, the composite encrypted game content of the selected title is primarily compounded by a prescribed composing method for copyright protection, and the primarily compounded game content is secondarily compounded by the specific key to be returned to an executable game content. - 特許庁

ゲームを利用するための情報を記載し商品又は包装４１に貼り付けるラベル１１で、商品等への貼付を可能とする接着層と、ゲーム管理情報（ゲームを利用するためのＵＲＬと識別情報）を含む二次元コード２２とを備える。例文帳に追加

The label is provided with a first label base material 11a which can be attached to merchandise or the like and a second label base material 11b supported so as to be separated by the first label base material. - 特許庁

ゲーム装置１１０は、個人認証カードを光学的に読み取って、その表面に印刷された二次元コードに対応する個人認証情報を特定し、ゲームサーバ装置２１０に向けて送信する。例文帳に追加

The game device 110 optically reads an individual authentication card, specifies individual authentication information corresponding to a two-dimensional code printed on the surface and transmits it to the game server device 210. - 特許庁

新たにロールプレイングゲームが開始される際に、二次元バーコード６９の内容であるパスワード６４が遊技者により入力されると、遊技履歴を反映させた状態からロールプレイングゲームが再開される。例文帳に追加

When a password 64 being the content of the two-dimensional bar code 69 is inputted by the player in newly starting the role playing game, the role playing game is restarted from a state where the game history is reflected. - 特許庁

クレーンゲームを行うことにより二次元バーコード印刷またはＲＦＩＤ埋め込みの景品５を得ることができる。例文帳に追加

A prize 5 with a printed two-dimensional code or embedded RFID can be obtained by executing a crane game. - 特許庁

したがって、二次元座標の変更処理により、ゲーム中のキャラクタ等のオブジェクト画像に変化を与えることができる。例文帳に追加

Therefore, the object image such as a character in a game can be varied by two-dimensional coordinate change processing. - 特許庁