今言ったことをどうかご容赦ください。の英語

Please accept my apologies for what I said just now.

Please bear in mind what I said.

You must bear in mind what I've just said to you.

May I just pick you up on what you said now?

I take back what I said.

Repeat what I've just told you.

Reflect on [upon] what I have said to you.

Repeat what I've just told you.

Repeat what I have just told you.

Never mind what I just said.

Note down what I'm going to say.

Is it in order for me to speak now?

I regret having said so.

Hear me to the end!

Hear me out!

Please write down what I'm going to say.

Please write down what I am going to say.

Please listen to what I am saying now.

Let me make plain what I mean.

Please bear in mind what I said.

Now give attention to what I am going to say.

Answer me this.

Would you clarify that remark?

Take back what you said about me being stingy.

Take back what you said about me being a tightwad.

I overstepped the mark in saying that sort of thing to you. Please excuse me.

Hear me out, please!

I meant to say it in this way.

I'd been thinking of saying that now.

Hear what I have to say.