体操着の英語

体操シャツにおける首・袖回りのリブ編み部分において、肌に触れる部分である内面側は、すべて綿素材を使用し、また、外面側には施した着色部分が、洗濯により色落ちが少ない体操シャツを開発・提供することにある。例文帳に追加

To develop a gymnastic shirt by using a cotton material for all of the inside part touching with a skin in the neck and sleeve rib-knitted parts, and also showing less color-fading by washing at the colored parts applied at the outside of the shirt. - 特許庁

ねじ体２１の回転操作部２３に対して一対の係合片１ａによって脱着及び一体回転自在に係合するねじ体操作部３、及び、このねじ体操作部３に対して一端側が連結している帯紐状の操作体１０を備えてある。例文帳に追加

The tool for the screw body comprises a screw body operating section 3 attached or detached and integrally rotatably engaged with a rotating section 23 of the screw body 21 by a pair of engaging pieces 1a, and a belt-like operating body 10 of which one end side connects to this screw body operating section 3. - 特許庁

体操着、ユニフォーム、水着などの頻繁に伸縮する衣類に接着されてこれと共に伸縮し、しかも衣類との耐久性の良い接着を形成する取り付け簡便なマーク用生地を提供すること、並びに前記マーク用生地を用いたマーク形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a fabric for marking, adhering to frequently stretching clothing such as gym wear, uniform and swimwear, stretched together with the clothing, forming adhesion having good weatherability to the clothing and simply attached, and to provide a method for making the mark using the fabric for marking. - 特許庁

本体操作部１における注液部１０に装着された注液用口金１２には、ルアーロック部１２ｄが設けられており、逆流防止弁は設けられてはいない。例文帳に追加

A lure lock part 12d is provided at the liquid injection head 12 mounted on the liquid injection part 10 of a main body operation part 1 and no check valve is provided. - 特許庁

これにより、上側に教科書などを収納する収納部Ａが形成され、下側にはべんとうなどを収納できる下側収納空間Ｂが形成され、後側には体操着などを小さく畳むことなく収納可能な後側収納空間Ｃが形成される。例文帳に追加

This constitution forms a storage part A storing the textbooks in the upper side, a lower side storage space B for storing the packed lunch in the lower side and a rear side storage space C capable of storing the physical exercise uniforms without folded into small sizes in the rear side. - 特許庁

本体部５１は、生体の測定部位に装着されるカフ１と、血圧測定のためにカフ１の圧力を調整しながら血圧を測定するＣＰＵ１０を含む制御部と、制御部の血圧測定動作を被測定者が外部から指示するために操作する本体操作部１１とを含む。例文帳に追加

The body part 51 includes a cuff 1 to be mounted on a measuring part of a living body, a control part including a CPU 10 for measuring a blood pressure while adjusting the pressure of the cuff 1 for measuring the blood pressure, and a body operating part 11 operated by a person to be measured to instruct the blood pressure measuring operation of the control part from the outside. - 特許庁

吸引チューブ３５の他端は吸引バルブ２２に接続されており、この吸引バルブ２２は、そのバルブケーシング４０の下端部に吸盤４６が取り付けられており、この吸盤４６は内視鏡１の本体操作部２における任意の位置に吸着固定される。例文帳に追加

With the other end of the suction tube 35 connected to the suction valve 22, the suction valve 22 has a sucker 46 mounted at the lower end part of a valve casing 40 thereof to be securely sucked at desired positions in the body operation part 2 of the endoscope 1. - 特許庁

画像形成装置本体に対して着脱可能であり、当該画像形成装置本体の操作を行うための操作機能を有する本体操作パネルが装着された画像形成装置について、操作パネルの有効利用により画像形成装置のコストダウンを図り、且つ、操作パネルと代替されるパネルカバーの実用価値を高めること。例文帳に追加

To reduce the cost of an image forming apparatus by effectively using an operation panel, and also, to enhance the practical value of a panel cover as the substitute for the operation panel, as for the image forming apparatus equipped with the main body operation panel which can be attached/detached to/from the apparatus body and which has an operating function of performing the operation of the apparatus body. - 特許庁