何と深刻な顔をしていたのでしょう！の英語

How serious I looked!

He looked as if he knew all about it.

what a bally (or blinking) nuisance

How can you have the face to come here?

My face was almost crushed by it.

I wonder if, with such a face as hers, she is capable of such wickedness.

As if you didn't [don't] know!

I have seen that face somewhere before.

I've seen that face somewhere before.

What vile behavior!

I've seen that face before.

He said so with a serious air

He seriously said so.

He came in with an innocent air.

a look as if one knows everything

You look as though nothing has happened to you.

Give me a break. If you have something to say, stop making faces and say it.

I was stared out of countenance.

I was stared out of countenance.

You look depressed. Did something happen?

How wonderful it is!

I remember seeing that face

I remember that face.

How horrible is that?

You look very solemn.

He said so with a look of relief.

I was stared out of countenance.

You have a lot of nerve!

He has impressive features.

What a hokey movie!