保守処置の英語

保守点検フローに基づいて点検し、不具合の原因を認識して処置し不具合が解消した場合、その旨をユーザ端末コンピュータ２に設定入力し、インターネット７を介してサーバ８で処置内容を記憶する。例文帳に追加

Maintenance and inspection is conducted following the flow, the cause of the malfunction is identified, the malfunction is removed, and the information is inputted into the computer 2, and is received by the server 8 via the Internet 7 for storage. - 特許庁

発電プラント等の機器の補修や保守点検、試験等の作業の際、安全処置等を管理するための処置タグを作成し、容易に確認可能なタグ作成システムおよびタグ作成方法。例文帳に追加

To provide a tag creation system and a tag creation method that enable the creation and easy recognition of an action tag for the management of safety action and the like, in operation such as repair, maintenance inspection and test on the equipment of a power plant or the like. - 特許庁

オペレーションセンター１５では、データベース本体１６の各内容に従って、トラブル情報を対応処理し、その対応により、例えば、保守要員を現場に急行させる処置を取る。例文帳に追加

The operation center 15 performs each processing against the trouble, according to respective contents of a database main body 16 and takes necessary actions, for instance, to dispatch maintenance personnel to the site immediately. - 特許庁

また、現実に即したデータベースとするために、保守作業者に処置した結果をフィードバックさせて、支援部門事例データベース３０のテーブルを更新する。例文帳に追加

The maintenance worker feeds back a result of the remedy to obtain the database in touch with reality, and a table of the case study database 30 of the supporting section is updated. - 特許庁

外部駆動源を用いることなく、ホールド処置をすることなく、定期的な保守点検を行なうことなく所望の測定精度を維持できる溶存酸素計無動力水流洗浄機構を提供する。例文帳に追加

To provide a dissolved oximeter non-powered stream cleaning mechanism for maintaining desired measurement accuracy without using any external driving source, without performing hold processing, and without performing regular maintenance inspection. - 特許庁

設備機器で発生する障害復旧に迅速に対応可能な保守員に対してメンテナンス指示を正確かつ迅速に通知することにより、正確かつ迅速な対応処置を可能にする。例文帳に追加

To enable accurate and quick countermeasures by accurately and quickly notifying maintenance directions to a maintenance person who can quickly the handle failure recovery of equipment. - 特許庁

保守担当者のスキルや行動予定を常時把握しておき、障害の発生からその報告書の作成終了までを一元的に管理し、さらに障害処置状況を容易に問合せできるようにする。例文帳に追加

To manage unitarily from failure occurrence to the end of its report writing by grasping the skill and action schedule of a person in charge of maintenance all the time and further to easily inquire the failure processing situation. - 特許庁

また、異常や保守の必要時にはその内容が自動表示され、その箇所をタッチすることによりその場所や処置内容が詳しく画面表示される。例文帳に追加

When irregularity occurs or maintenance is required, contents of the information are automatically displayed, and the location and contents of treatment are displayed in details on the screen by touching the section. - 特許庁