出欠の記録の英語

出欠管理システム、及び出欠管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SYSTEM OF ATTENDANCE CONTROL, AND COMPUTER-READABLE RECORD MEDIUM RECORDED ITS PROGRAM - 特許庁

教授は、出欠記録用紙２に記載された学生の名前を点呼して学生の出欠を確認し、学生の出欠状況を出欠記録用紙２にデジタルペン１を利用して記入する。例文帳に追加

The professor calls the roll of names of the students recorded in the attendance recording sheet 2 to confirm attendance of the students, and enters the attendance situation of the students into the attendance recording sheet 2 by use of the digital pen 1. - 特許庁

多数の人が参加する会合へのゲストの出欠状況を表にして把握、管理し、未回答のゲストに対しては再度出欠の確認を行う出欠管理システム、及び出欠管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a system of attendance control for obtaining and controlling for attendance of guests to a meeting attending many guests and also reconfirming the attendance for the guests, who have not yet responded answered yet, and to provide a computer-readable record medium recorded an attendance control program. - 特許庁

出欠確認装置、入室者管理装置、装置、ゲート、そのプログラム、及びその記録媒体例文帳に追加

ATTENDANCE/ABSENCE CONFIRMATION SYSTEM, ENTRANCE-INTO- ROOM CONTROL DEVICE, RELATED DEVICES, GATE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

教授が出欠記録用紙２に記入した内容はデジタルペン１のメモリに記入情報として記憶され、講義終了後にデジタルペン１の記入情報は出欠管理端末３に伝送され、出欠管理端末３は伝送された記入情報を処理し、学生の出欠管理を行う。例文帳に追加

Contents entered in the attendance recording sheet 2 by the professor are stored in a memory of the digital pen 1 as the entry information, the entry information of the digital pen 1 is transmitted to the attendance management terminal 3 after lecture completion, and the attendance management terminal 3 processes the transmitted entry information, and performs attendance management of the students. - 特許庁

デジタルペンを利用した出欠管理システムは、デジタルペン１と、デジタルペン１の専用紙である出欠記録用紙２と、デジタルペン１から無線通信で伝送される記入情報を処理する出欠管理端末３とから構成される。例文帳に追加

This attendance management system using a digital pen comprises: the digital pen 1; an attendance recording sheet 2 that is a sheet exclusive to the digital pen 1; and an attendance management terminal 3 processing entry information wirelessly transmitted from the digital pen 1. - 特許庁

会議等への参加者の出欠を目視により１人ずつチェックしながら記録するのでは、煩わしく、会議等の開始を遅らせる原因にもなる。例文帳に追加

To solve problems of troublesome individual visual checking of attendance of participants in a conference or the like which tends to be a cause for delay in the opening of the conference. - 特許庁