判で押したようにの英語

皆判で押したように同じ返事をした.例文帳に追加

They gave us exactly the same answer, every one of them, without a single exception.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

押し当て制御禁止判定閾値設定部７４は、エンジンの始動時に、バッテリの許容電力値が押し当て制御を実行させるために十分であるかどうかが判定されるための押し当て制御禁止判定閾値を設定する。例文帳に追加

An pressing control prohibition threshold value setup section 74 sets up an pressing control inhibition determining threshold, to determine whether the allowable power value of the battery is sufficiently large to perform the pressing control, when the engine starts. - 特許庁

ユーザからのスキップ要求により、例えばスキップアップキーＡが長押しされると、スキップ用キーがスキップアップキーであるとキー判定手段２２１により判定され、更に、スキップアップキーＡは長押しされたとキー長押し判定手段２２２により判定される。例文帳に追加

For example, when a skipup key A is pressed for a long time because of a skip request from a user, a key determination means 221 determines that a skip key is a skipup key, and a key long-pressing determination means 222 determines that the skipup key A is pressed for a long time. - 特許庁

制御部５に、スイッチＯＮ判定部１２と、判定用スイッチデータ生成部１３と、で構成される複数点押し処理部１１を備え、判定用スイッチデータ生成部１３において複数点押しスイッチに対応した中点データＤを生成し、スイッチＯＮ判定部１２に格納される。例文帳に追加

A control part 5 is provided with one point or more pushing processing part 11 comparing a switch on determining part 12 and a determining switch data generating part 13, the determining switch data generating part 13 generates middle point data D corresponding to one point or more pushing switch and stores the middle point data D in the switch one determining part 12. - 特許庁

緊急通報開始スイッチ１のスイッチ押しのパターンを判定するスイッチ押し判定手段２が設けられ、該スイッチ押し判定手段２に設定されているパターンで前記緊急通報開始スイッチ１を操作したときのみ前記スイッチ押し判定手段２から緊急情報発信信号が出力されるようにした。例文帳に追加

The device is provided with a switch pressing judging means 2 for judging the pattern of switch pressing of the emergency information starting switch 1 to output an emergency information originating signal from the means 2 only when operating the switch 1 by the pattern set on the means 2. - 特許庁

指紋照合面に押し当てられた指先が本物（生体）であるか、コピー等の擬似指であるかを簡単な構成で判別できるようにする。例文帳に追加

To decide whether a finger tip pressed against a fingerprint checking surface is genuine (living body) or a dummy finger such as a copy with simple constitution. - 特許庁

本締め状態で本体に対する押し輪の弛みを抑制することができるとともに、本体に対して押し輪が仮締め状態であるか又は本締め状態であるかを容易かつ迅速に判別することができる継手を提供する。例文帳に追加

To provide a joint capable of reducing slack of a pressing ring against a main body in a permanent fastening condition, and easily and quickly determining whether the pressing ring is temporarily fastened or permanently fastened to the body. - 特許庁