小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

剃感の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

斎藤和英大辞典での「剃感」の英訳

剃感

読み方 そりかぶれ

名詞

Barber's itch



「剃感」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

髪して上総入道道と名乗った。例文帳に追加

He was tonsured and referred to himself as Kazusa-nyudo Dokan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刀の刃を滑り易くし、髭をりやすくするとともに、髭り後肌に不快なつっぱりを残さず、さらに肌へのしっとり等他の使用も良好な髭り用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition for shaving capable of smoothly moving a razor for an easier shaving without uncomfortable stretched feeling on a skin after the shaving and further giving a good feeling such as a moist feeling, etc., to the skin. - 特許庁

刀に対する利用者の不安や恐怖を軽減でき、しかも、肌へのダメージが少ない体毛り方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for shaving body hair, which is capable of mitigating user's uneasiness about and fear of a razor and also capable of preventing damage to the skin. - 特許庁

刀Rの触が、マッサージの心地よい触の中に紛れて、ほとんどじられなくなるので、刀Rに対する不安や恐怖が軽減できる。例文帳に追加

A feeling of the razor R is diverted by comfortable feeling of the massage, and the user feels almost no feeling of the razor R, so that the uneasiness about and the fear of the razor R is mitigated. - 特許庁

肌に塗布した際に化粧料の垂れ落ちがなく密着に良く、髭り中は刀の刃滑りに優れ、しかも髭り後の化粧料の濯ぎ性に優れるうえに、肌にツルツルを付与できる使用に優れるシェービング化粧料組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a shaving cosmetic composition having a good adhesion feeling, by preventing the cosmetic from dripping, when applied to skin, excellent in slippage of an edge of a razor during shaving, excellent in rinsing properties of the cosmetic after the shaving, capable of as well furnishing the skin with a slippery feeling, and having an excellent sense of use. - 特許庁

その教えに銘を受け、そのまま髪し、比叡山無動寺に出家した。例文帳に追加

He was impressed by the teachings, immediately had his head shaved, and became a priest in Mudo-ji Temple, Mt. Hiei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ネット刃とトリマー刃とが協動して髭りをスピーディに且つ肌当たり良く行うものとする。例文帳に追加

To effect shaving smoothly at high speeds while a net blade coacts with a trimmer blade. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「剃感」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

り性能を損なうことなく、使用時に発生する音に対する使用者の不快を低減させる。例文帳に追加

To reduce unpleasant feeling of a user to sounds generated when using an electric shaver without deteriorating shaving performance. - 特許庁

髭を簡便に柔軟化させ、髭の切断時の抵抗が小さく、髭り時の使用が良好なシェービング化粧料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a shaving cosmetic capable of easily softening the beards, giving little resistance in the cutting of beards and having good feeling in shaving. - 特許庁

りや皮膚にヒリヒリを発生させず、刃ヘッド部の小型化と使用の向上を可能にする。例文帳に追加

To achieve a downsizing of head section of a blade and improve the usability without causing any excessive shaving or tingling sensation on the skin. - 特許庁

りや皮膚にヒリヒリを発生させず、刃ヘッド部の小型化と使用の向上を可能にする。例文帳に追加

To provide a rotary type electric shaver which does not generate deep shaving and a tingling feeling in the skin and enables miniaturization of a blade head part and improvement in a use feeling. - 特許庁

りを行なうと同時に肌面のケアを十分に行なうと共に、電気的痛を与えることもなく、長期に亘って良好な味性能が得られる電気かみそりを提供すること。例文帳に追加

To provide an electric shaver capable of sufficiently caring a skin surface simultaneously with shaving and obtaining an excellent shaving performance over a long period of time without giving electrical pains. - 特許庁

外刃と外刃枠との間に皮膚支持リムを介在させる場合に、皮膚に対する外刃の押圧力が大きくなった時に過度な深りとなったり、髭り後にヒリヒリが残ったりするのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent an electric rotary shaver from shaving excessively deeply when a pushing force of an outer blade toward the skin becomes large, and to prevent the shaver from giving a user a tingling pain after shaving in a case where a skin support rim is interposed between the outer blade and an outer blade frame. - 特許庁

皮膚上に塗布した際に粘度低下が生じ難く、化粧料の垂れ落ちがなく、髭り中は刃の刃滑りが良く、しかも髭り後の化粧料の濯ぎ性に優れるうえに、皮膚のつっぱりやヒリヒリが生じない使用に優れるゲル状シェービング化粧料組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a gel-like shaving cosmetic which hardly lowers the viscosity, when coated on the skin, is not dripped, gives the smooth slip of a razor during a shaving treatment, can excellently be rinsed after the shaving treatment, does not give a tensive touch and a smart touch to the skin, and gives the excellent sense of use. - 特許庁

例文

これによって、脇の下のように窪み状で、狭くかつ深い部分の皮膚面にうまくフィットしてさわやかな覚が得られる。例文帳に追加

By this, fresh shaving feeling is obtained by fitting on the skin surface of the narrow and deep part of a hollow shape such as the side. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「剃感」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Barber's itch 斎藤和英大辞典


剃感のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS