可視包装の英語

集積した缶詰２を透けて見えるように包装する集積包装用フィルム１において、可視光線を透過させ、赤外線を吸収する材料を用い、集積された全缶詰２についての単一のバーコード５を表示する。例文帳に追加

In a film 1 for packaging stacked articles in which stacked cans 2 are see-through, a single bar code 5 for the total stacked cans 2 is displayed using a material to transmit the visible beam and absorb the infrared ray. - 特許庁

本発明の一包化包装された薬剤の識別装置は、一包化包装された薬剤にテラヘルツ波を照射する照射手段と、薬剤からの応答を検出する検出手段と、薬剤の可視光画像情報を取得する画像取得手段と、応答と可視光画像情報に基づき薬剤の種類を識別する識別手段とを備えた。例文帳に追加

This device comprises an irradiation means for irradiating the pharmaceutical packaged in package with terahertz waves, a detection means for detecting the response from the pharmaceutical, an image acquisition means for acquiring the visible light image information of the pharmaceutical, and an identification means for identifying the type of the pharmaceutical, based on the response and the visible light image information. - 特許庁

可視光バリヤーや加飾などの機能を保有可能とするとともに、再利用適正評価の評価基準を満たすことができ、これにより着色された多層包装構造体の再製品化を可能とする。例文帳に追加

To remanufacture a colored multilayer packaging structure not only by possessing functions of a visible light barrier, decoration, etc. but also by satisfying the evaluation criteria of an appropriate evaluation of reuse. - 特許庁

紫外線遮断性と可視光線遮断性を兼ね備え、内容物の視認が可能な透明性を有する積層材料と該積層材料を用いた包装体を提供すること。例文帳に追加

To provide a laminating material capable of absorbing ultraviolet rays and passing visible light, and having transparency in which visual recognition of contents is possible, and to provide a package body using the laminating material. - 特許庁

本発明の一包化包装された薬剤の識別方法は、テラヘルツ波照射時の応答と可視光画像情報に基づき薬剤の種類を識別する。例文帳に追加

In this method, the type of the pharmaceutical is identified, based on response at the time of terahertz wave irradiation and visible light image information. - 特許庁

印字走行性が良好で、インク吸収性に優れ、印字濃度が高く、内容物が可視化でき、印字情報も読みやすく、しかも耐水性、耐湿性に優れた包装材料および袋を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging material and a bag which show good print running performance, superb ink absorption, high print density and enable the content to be visibly identified and print information to be legible and further are highly water- and humidity-resistant. - 特許庁

可視光線および紫外線の遮断性に優れ、白色度も良好であり、金属検知器による異物混入検査や電子レンジによる食品の加熱調理も可能である包装体を得ることができるフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a film which is excellent in barrier properties against visible light and ultraviolet rays, has good whiteness and allows a package which can be subjected to inspection for mixture of foreign materials by a metal detector and cooking of food by a microwave oven to be obtained. - 特許庁

画像記録装置に投入されることで画像データが可視画像として記録される複数のフイルムＦが収容された包装体１２において、遮光袋１４に貼着されたバーコードラベル２６に印刷されたバーコード２２を構成する各バー２２ａの長さを、通常の長さ（最大５５ｍｍ）よりも長く、具体的には、６０ｍｍ以上に設定する。例文帳に追加

In a package 12 in which a plurality of films F on which image data are recorded as visible images by inputing into an image recording device are contained, the length of each bar 22a constituting bar cord 22 printed on a bar cord label 26 stuck onto a light blocking bag 14 is made longer than usual length ( maximum 55 mm ), it is set concretely 60 mm or longer. - 特許庁