意味 | 例文 (13件) |
吹雪花の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Nutmeg bush
「吹雪花」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
桜の花吹雪例文帳に追加
a rain of cherry blossoms発音を聞く - EDR日英対訳辞書
花吹雪恋吹雪(宝塚歌劇団星組バウホール公演)例文帳に追加
Hanafubuki Koifubuki (performed by Takarazuka Revue Star Troupe at Takarazuka Bow Hall)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、2007年には、最新作の「花吹雪New」が登場した。例文帳に追加
In 2007, the latest version 'Hanafubuki New' was released.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
・また、バンダイナムコゲームスから、プリント倶楽部(通称・プリクラ、プリ)花鳥風月シリーズ「雪月花」、「雪月花2」、「雪月花3」が発売されており、どれも期間限定ものが多く、花吹雪シリーズ(花吹雪、花吹雪2、花吹雪NEW)と、1、2を争う人気となっている。例文帳に追加
Print Club (generally called Pricla, or Pri) Kacho-fugetsu Series 'Setsugetsuka,' 'Setsugetsuka 2' and 'Setsugetsuka 3' are released from Bandai Namco Games, mostly limited-time offer; the series is very poplular vying with Hanafubuki Series (Hanafubuki, Hanafubuki 2, and Hanafubuki New) for the top sales.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
バンダイナムコゲームスから、「花吹雪」「花吹雪2」という名前の全身シール機(プリント倶楽部、またはプリクラ)が出ている。例文帳に追加
Namco Bandai Games Inc. produced sticker makers large enough for one to step into named 'Hanafubuki' and 'Hanafubuki 2.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「吹雪花」に類似した例文 |
|
「吹雪花」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
サクラの花びらが風に吹かれて吹雪のように舞い散る様子例文帳に追加
a state where cherry blossoms whirl in the wind and resemble snow falling - EDR日英対訳辞書
ある者は、扇と紙吹雪で、蝶と花を優雅に表現していた。例文帳に追加
One, with a fan and some bits of paper, performed the graceful trick of the butterflies and the flowers.発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』
花吹雪(はなふぶき)とは、花びらが、あたかも雪がふぶいているかのごとく舞い散るさまのことである。例文帳に追加
Hanafubuki is the state in which flower petals are falling like a snowstorm.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本では、古来「花」の一語が、特に俳句や和歌の世界においては「サクラ」を意味する例が見られ、とくに「花吹雪」といった場合には、満開の桜が吹雪のように散る様子を指す。例文帳に追加
In Japan, the word 'hana (flower)' traditionally refers to cherry blossom especially in haiku (seventeen-syllable poem) and waka (thirty-one-syllable poem), so 'hanafubuki' specifically refers to cherry blossoms in full bloom falling like a snowstorm.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
俳句の世界においては、桜が花吹雪の態で散る様子が、春の季節感(とくに春の終わりから初夏へ向かう時季)の特徴的なさまであるとして、花吹雪は春の季語とされている。例文帳に追加
In the field of haiku, cherry blossoms falling like a snowstorm is regarded as a scenery distinctive of spring (in particular the season between late spring to early summer), so "hanafubuki" is designated as a kigo (a word depicting a season) for spring.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
桜吹雪とは一斉に花弁が落ちる様であり、その美しさも花見の一環として愛でられており全て落花した後には葉桜と呼ばれる状態になる。例文帳に追加
Sakura fubuki (lit. blossoms falling) refers to the simultaneous falling of petals and the beauty of such state is admired as part of hanami, and after all petals have fallen from the trees they are called Hazakura (leaf cherry trees).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (13件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「吹雪花」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |