意味 | 例文 (58件) |
告吉の英語
追加できません
(登録数上限)
「告吉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 58件
篭毛與美篭母乳布久思毛與美夫君志持此岳尓菜採須兒家告閑 名告紗根虚見津山跡乃國者押奈戸手吾許曽居師吉名倍手吾己曽座我許背齒告目家呼毛名雄母例文帳に追加
Komoyo mikomochi fukushimoyo mibukushimochi konowokani natsumasuko ienoshirase nanorasane soramitsu yamatonokuniha oshinabete warekosowore shikinabete warekosomase warenikosoha norame iewomonawomo (篭毛與 美篭母乳 布久思毛與 美夫君志持 此岳尓 菜採須兒 家告閑 名告紗根 虚見津 山跡乃國者 押奈戸手 吾許曽居 師吉名倍手 吾己曽座 我許背齒 告目 家呼毛名雄母)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(朝廷には吉備武彦を遣わして報告させ、自らは能褒野の地で亡くなった。)例文帳に追加
(He sent KIBI no Takehiko to the Imperial court to make reports, and he himself passed away at Nobono.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清吉は知らぬこととはいえ自分がおさよの弟を殺した事実を知り、涙ながらにおさよに告白する。例文帳に追加
Seikichi learns that he killed Osayo's younger brother without knowing that, and confesses the fact to her.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大石殿を中心に敵の吉良侯の首級をあげ本会遂げたことを報告する。例文帳に追加
He reported that they were led by Oishi and completed the mission by presenting the severed head of the lord of the Kira.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そうしたところ、良弁の夢に吉野の金剛蔵王(蔵王権現)が現われ、こう告げた。例文帳に追加
While staying at Mt. Kinpusen praying for gold, Kongo Zao (Zao Gongen) of Yoshino appeared in Roben's dream and said,発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
秀吉は島津義久に降伏勧告を行うが断られ、九州に攻め入ることになる。例文帳に追加
Hideyoshi requested Yoshihisa SHIMAZU to surrender but was rejected, so that Hideyoshi decided to invade Kyusyu region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
と、吉平が急に「早くその杯の中の酒を飲んでしまわねば地揺れ(地震)が来ますよ」と告げたという。例文帳に追加
Suddenly, Yoshihira said to Masatada, 'You had better drink up your sake, before an earthquake occurs.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「告吉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 58件
福沢諭吉が創刊した新聞『時事新報』の編集長で、広告の主任だった。例文帳に追加
He was a chief editor of "Jiji Shinpo" founded by FUKUZAWA and also served as a director of advertisement.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1331年(元弘元年)8月、後醍醐の側近である吉田定房が六波羅探題に倒幕計画を密告。例文帳に追加
In August 1331, Godaigo's close adviser Sadafusa YOSHIDA informed Rokuhara Tandai of the plan to overthrow the bakufu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
榊原鍵吉のように、布告以降も髷をしていた者もいたが、特に罰せられてはいない。例文帳に追加
People like Kenkichi SAKAKIBARA kept his topknot even after the edict was officially announced, but was not punished in any ways.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時期、豊臣秀吉は明が降伏したという報告を受け、反対に明の朝廷では日本が降伏したという報告を受けていた。例文帳に追加
During this period, Hideyoshi TOYOTOMI received a report of the surrender of Ming and, to the contrary, the court of the Ming Dynasty received a report of the surrender of Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして3月6日、信雄は秀吉に内通したとして、秀吉との戦いを懸命に諫めていた重臣の浅井長時・岡田重孝・津川義冬らを謀殺し、秀吉に事実上の宣戦布告をした。例文帳に追加
And on March 6, Nobukatsu deliberately killed his important vassals such as Shigetaka OKADA and Yoshifuyu TSUGAWA by a nominal reason that they held secret communication with Hideyoshi, which was virtually a declaration of war against Hideyoshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
李氏朝鮮王朝では日本へ派遣した使節が帰国し、その報告が西人派(正使の黄允吉は戦争が近いことを警告)と東人派(副使の金誠一は日本の侵略はあったとしても先の話と否定)で別れ、政権派閥の東人派が戦争の警告を無視した。例文帳に追加
During the Yi Dynasty Korea, delegates dispatched to Japan returned and the Seijinha group (黄允吉, who was seishi (senior envoy), warned that war would occur in the near future) and the Tojinha group (金誠一, who was the vice envoy, denied saying that invasion by Japan would not be in the near future) made different reports and the Tojinha group, the fraction in power, ignored the warning about the potential of war.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同神事は、かつて吉備津彦命に討たれた温羅が人々に託宣を下す神となり、釜の音で吉凶が告げられるようになったことが始まりという説がある。例文帳に追加
According to one legend, the ritual was started when an ogre named Ura or Onra, which had been killed by Kibitsuhiko no mikoto and become a deity to give divine messages to people through sounds of steam from an iron pot.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
綱吉の行状については価値の低い資料による報告が誇張されて伝えられている部分もあり、近年では綱吉の政治に対する評価の再検討が行われている。例文帳に追加
Although there are some exaggerated reports about Tsunayoshi's behavior in documents with little value, in recent years, Tsunayoshi's politics have undergone a reevaluation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (58件) |
告吉のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |