| 意味 | 例文 (94件) |
善知識の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Kalyāṇa-mittatā
「善知識」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 94件
善知識は、死ぬ前に次の善知識を3人以内選び、『御書』を伝える。例文帳に追加
Before they die, zen chishiki select the next zen chishiki (three or fewer) and hand down Gosho.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
倫理、知識と精神的改善で教育され奨励される例文帳に追加
instructed and encouraged in moral, intellectual, and spiritual improvement発音を聞く - 日本語WordNet
作業環境の改善方法に関する知識例文帳に追加
Knowledge of work environment improvement methods発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
これを善知識が「よし」というまで行う。例文帳に追加
And he (or she) has to continue knocking until zen chishiki says, Enough.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏教を正しく説く先生を善知識と仏教で言われる。例文帳に追加
In Buddhism, teachers who properly preach Buddhism are called kalyaana-mitra.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
善知識に会い、「助けたまえ」と頼む儀式が行われる。例文帳に追加
In Otoriage, a believer of kakushi nenbutsu meets with zen chishiki and implements the ritual of an appeal for salvation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
弥陀・釈迦・善知識の善巧方便によりて、真実の信をばうることなるよし仰せられ候ふ。例文帳に追加
Through the Zengyo Hoben (the way to lead people skillfully) by Amida, Shaka and high priests, the true belief will be granted.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「善知識」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 94件
科学的知識の増加とともに、人間の悪を行う力は、善を行う力に比例して増えてきた。例文帳に追加
With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good. - Tatoeba例文
科学的知識の増加とともに、人間の悪を行う力は、善を行う力に比例して増えてきた。例文帳に追加
With every increase of scientific knowledge man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.発音を聞く - Tanaka Corpus
蓮如は、救われるためには善知識に会わなければならないという教義を厳しく否定してきた。例文帳に追加
Rennyo severely rejected the teachings of kakushi nenbutsu that the believers have to meet with zen chishiki in order to gain salvation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
絹本著色華厳海会善知識曼荼羅図（けごんかいえぜんちしきまんだらず）例文帳に追加
Color silk painting of Kegon Kai-e Zenchishiki Mandara Zu (The Good Friends of the Avatamsaka Ocean Assembly)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
情報・知識へのアクセス改善を優先分野として、重点的な取組みを行っている。例文帳に追加
Improving access to information and knowledge発音を聞く - 財務省
求められる知識・ノウハウは、「品質管理」、「生産ラインの合理化・改善」（図表3－2）。例文帳に追加
The knowledge and know-how sought are “quality control” and “streamlining and improvement of production lines” (Chart 3-2).発音を聞く - 経済産業省
すなわち、組織それ自体では知識を創り出すことができないことを前提にした上で、組織の各メンバーが創り出した知識を、組織全体で新しい製品やサービスあるいは業務プロセスの改善へと具現化していく「組織的知識創造」が日本型イノベーションの鍵であるとして、個人の持つ知識がどのように組織全体の知識へと変化していくのか、について分析している。例文帳に追加
Assuming that an organization itself cannot create knowledge on its own, they argued that the key to the Japanese way of innovation was "organizational knowledge creation," whereby knowledge created by individual members of an organization is turned into a new product or service or an improved business process by the organization as a whole. They further analyzed the process through which knowledge held by individuals is transformed into knowledge held by the organization as a whole. - 経済産業省
しかし、この善知識に頼るということは、弥陀ではなくて善知識というこの世の救済者に頼ることであり、これこそが浄土真宗本願寺教団が異端として激しく排除する理由である。例文帳に追加
This means that the believers of kakushi nenbutsu depend on zen chishiki (an earthly savior), not on Amitabha Tathagata, which is the very reason that the organization of the Hongan-ji school of Jodo Shinshu severely excludes kakushi nenbutsu as a heresy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Kalyāṇa-mittatā
英和対訳
|
| 意味 | 例文 (94件) |
|
|
善知識のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
