噂に翻弄されるの英語

A rumour gets abroad

of a rumour, to begin to spread

to circulate a rumour―give currency to a rumour―give rise to a rumour―set a rumour afloat

A rumour gets afloat

A rumour is afloat

to hear of a person or thing

The affair got wind―took air.

There are various rumours.

a false rumor

Let people talk （and curs bark）!

a bodacious gossip

a squelched rumor

a false rumour

reports began to dribble in

That rumor is going to spread.

to stop a rumour from spreading

All I've heard is a rumor.

tell or spread rumors

the quality or characteristic of being quick to listen to rumours

a person who spreads malicious gossip

to spread a rumor about another person

to hear a rumour

Bad news travels fast.

a groundless rumor

check into the rumor

unconfirmed rumors

A rumour passes from mouth to mouth.

Rumors and accusations are flying

Queer rumors are in the air.

A rumour gets afloat