小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

回復打の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 preparatory stroke; recovery stroke


学術用語英和対訳集での「回復打」の英訳

「回復打」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

受けた撃が大きく,状況の回復が困難なさま例文帳に追加

the state of a situation being so bad that it is difficult to mend発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

セイバーさえ回復すれば、開策の一つや二つは作り出せるわ例文帳に追加

Even saber recovers, you can create one or two breakthroughs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

天候が回復するまでスペースシャトルの上げは延期すると発表された.例文帳に追加

A hold was announced on the launching of the space shuttle until the weather cleared.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

訂正し、ち消しまたは正常な状態へ回復させる傾向のあるまたはそれらを意図した例文帳に追加

tending or intended to correct or counteract or restore to a normal condition発音を聞く  - 日本語WordNet

危機によって深刻な撃を受けたアジア諸国は、昨年にはV字型の回復を遂げました。例文帳に追加

The crisis-hit Asian countries made a V-shaped recovery last year.発音を聞く  - 財務省

(a)アジア危機の壊滅的撃からの回復戦略例文帳に追加

(a) Recovery strategy from a fatal blow in the Asian crisisAfter the Asian Monetary Crisis in 1998, a large scale industrial consolidation called The Big Deal was put forward in South Korea, under the guidance of the government and the financial supervisor committee to resolve redundant investment. - 経済産業省

例文

1998年の金融危機以来続いてきた中南米の経済停滞は、先進国経済の回復や1次産品価格の上昇に助けられ、ようやく底をち、回復のきざしが見えてまいりました。例文帳に追加

Now to the Latin American and Caribbean economies. Helped by the recovery of industrial economies and the rising prices of primary commodities, the region's economy which had remained stagnant since the 1998financial crisis has finally bottomed out, and we are now witnessing some positive signs of recovery.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「回復打」の英訳

「回復打」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

断絶していた李氏朝鮮との国交を回復すべく、日本側から朝鮮側に通信使の派遣を診したことにはじまる。例文帳に追加

It began with the approach to restore diplomatic relations with the Yi Dynasty in Korea from Japan to Korea for sounding out the dispatch of Tsushinshi (Emissary).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、藩札の信用は回復される一方、その準備金の適切な投資・貸し出しによって裏ちされた殖産興業は成功を収めた。例文帳に追加

The credibility of han bills was restored, and the industry of local productions became successful backed by proper investment and loans of the reserve fund.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回復特性の改善とリーク電流の低減とブレークダウンの抑制の間に存在するトレードオフ関係を破すること。例文帳に追加

To overthrow a tradeoff relation that exists between the improvement of a reverse recovery characteristics and the control of leakage current reduction and breakdown. - 特許庁

符号ち切りが行なわれた画素ブロックは高周波成分が失われているので、エッジの鈍りを回復するための所定の補償処理を施す。例文帳に追加

Since a high frequency component is lost in a pixel block where coding s cancelled, prescribed compensation processing is applied to recover an unsharpened edge. - 特許庁

顔の下半分に対応するパック用シート型であり、顔の縦方向に弾性回復力の強い物性が備わる方向でち抜かれている。例文帳に追加

The facepack sheet model corresponds to the lower half of the face and is punched in a facially longitudinal direction provided with strongly elastic restoration. - 特許庁

我が国の輸出は世界経済危機後に大きな撃を受けたものの、中国を始めとする新興国需要に支えられ、再び回復し始めている。例文帳に追加

Japan's export suffered from a great impact after the global economic crisis, but has started recovering again being supported from the demand from emerging countries like China. - 経済産業省

1997年には、「アジア通貨危機」による撃を受けながらも、ASEAN経済は1999年には回復基調に入るなど、底堅さを見せた。例文帳に追加

Despite the damage due to the “Asian Currency Crisisof 1997, the ASEAN economy proved to be solid as it was back on the recovery track as early as 1999. - 経済産業省

例文

亀山院政下の弘安7年5月20日(旧暦)(1284年7月4日)、同年6月25日(旧暦)(8月7日)に鎮西神領興行回復令が元寇に対する恩賞として出され、売却、質入済の旧神領の無償回復ち出された。例文帳に追加

On July 4, 1284 when Cloistered Emperor Kameyama had the virtual reins of government, Chinzei Shinryo Kogyo Kaifukurei (Order to Restore Rituals in Shrine Estates in Kyushu) was issued on August 7 in the same year to reward those who had contributed to the victory against Genko, and recovery of former shrine estates already sold or pledged by then was made possible gratis under this order.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「回復打」の英訳に関連した単語・英語表現

回復打のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS