圧力を感じるの英語

圧力、熱、痛みを（肌を通して）感じる能力例文帳に追加

the faculty of perceiving (via the skin) pressure or heat or pain発音を聞く  - 日本語WordNet

圧力の波を感じることもできます つまり 音を聞くことができます例文帳に追加

They can even feel pressure waves; they can hear sound. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一定以上の地震を感じると、圧力空気をもって急速に流路を遮断させ、かつリザーバータンク内の圧力空気の圧力が低下すると、リザーバータンクに自動的に圧力空気を補給する。例文帳に追加

To cut off a passage at a fast speed by pressure air when the earthquake of a specified level or higher is sensed, and to automatically replenish a reservoir tank with pressure air when the pressure of pressure air in the reservoir tank is reduced. - 特許庁

私が言いたいのは 親を無くした子供は 親の身代わりをしなくてはいけないという 圧力を感じることがある、ということだ例文帳に追加

I simply meant that some children who've lost a parent feel pressure to take the place of the absent parent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

代表車両のドライバは、シートバック圧力を感じることにより、代表車両と追従車両との間の車間距離を把握することができる。例文帳に追加

A driver of the representative vehicle grasps an inter-vehicle distance between the representative vehicle and the following vehicle by feeling the seat back pressure. - 特許庁

判断手段９は、用紙１３に対して押圧力を感じるとこれを感知し、押圧力が与えられた領域が、前記判押圧領域であるか否かを判断する。例文帳に追加

When a pressing force to the paper 13 is sensed, a determination means 9 senses this and determines whether the area to which the pressing force is applied is the stamp pressing area or not. - 特許庁

このような減圧弁によれば、ピストン２９に作用する圧力と、スプリングリテイナー２５に作用する圧力とのバランスが保たれるので、圧力調整時において、ほとんど抵抗力を感じることなくハンドル３を回転操作することができる。例文帳に追加

Thus, the pressure-reducing valve keeps a balance between the pressure acting on the piston 29 and the pressure acting on the spring retainer 25, and accordingly a handle 3 can be revolved without feeling a resisting force when a pressure is adjusted. - 特許庁