夜になる前にの英語

キリストがはりつけになる前夜に十二使徒とともにとった夕食例文帳に追加

the supper of Jesus and his disciples on the eve of his crucifixion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

明日の午前でなく 今日の夜君は手術室に行くことになるだろう例文帳に追加

Not tomorrow morning but tonight, you will go to the operating room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きっと夜明け前には より冷たく 日中はより熱くなることでしょう例文帳に追加

Surely it will be cooler before dawn and will be hotter during the day - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

火災報知機がなる前に、その夜会はほとんど人がいなくなったいた例文帳に追加

the ball was already emptying out before the fire alarm sounded発音を聞く  - 日本語WordNet

男が いないそうだ こうしよう... 今夜 お前の彼氏になる例文帳に追加

Since you ain't got no boyfriend, well, shit, I figured that... this would be your man tonight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が子どもだった頃は、夏の夜になると家々の前で例文帳に追加

When I was a boy, in front of every house in the summer evenings - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして、実際に昼夜の長さの差が最も小さくなる日は春分の4日程度前になる。例文帳に追加

Also, actually the day when the variance between day and night is substantially smaller occurs approximately 4 days after the vernal equinox.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奴等が今夜死ぬか さもなくば 次の針がお前の心臓に 穴を開けることになるよ例文帳に追加

They die tonight or the next needle I use will put a hole in your heart. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書