安全に守るの英語

第一に,外部の許可を受けていない人からネットワークの安全を守ることを考えるべきである例文帳に追加

Consider first the security of the network from external unauthorised persons.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

これにより、ハンドリムの清潔が保たれ、使用者や介助者の安全・衛生を守ることができる。例文帳に追加

Accordingly, the push rim can be kept clean, and the safety/sanitariness of the user or a care-taker can be maintained. - 特許庁

すると、一種の鬼でありつつ、子孫の幸福・安全を守る先祖となるとされる。例文帳に追加

Then, while the soul is still a kind of demon, it becomes a protective ancestor that watches over the safety and well-being of the descendants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この発明は、インターネットを介して学校・下校を見守る当番・保護者によって下校時の子どもの安全を守る。例文帳に追加

To ensure the safety of children on the way home by a school, guards or guardians through the Internet. - 特許庁

海水浴場または河川における遊泳者を水難事故から守る安全ネットであって、前記安全ネットにおける網の升目幅を５ｃｍ以上、１５ｃｍ以下とし、該安全ネットの上部に浮きを設けて、該安全ネットの上端を２０ｃｍ以上、５０ｃｍ以下の範囲で海面から突出させることを特徴とする安全ネット。例文帳に追加

In the safety net capable of protecting swimmers in a sea-bathing beach or a river from a drowning accident, the mesh of the safety net is set to be ≥ 5 cm and ≤ 15 cm, floats are provided on an upper portion of the safety net, and the upper portion of the safety net is protruded from the sea level by a range of ≥ 20 cm and ≤ 50 cm. - 特許庁

4月2日に，2002年FIFAワールドカップ日本組織委員会(JAWOC)が，ワールドカップ中に観客が自己の安全のために守るべき規程を発表した。例文帳に追加

On April 2, the Japan Organizing Committee for the 2002 FIFA World Cup Korea/Japan (JAWOC) announced the rules that spectators should follow for their safety during the World Cup.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

天板に取り付けるだけで、不注意により頭を天板に打ち付けたとしても、頭を守ることができる机用安全具を提供する。例文帳に追加

To provide a safety device for a desk which protects the head slammed against a top plate carelessly by attaching the device to the top plate. - 特許庁

また、ネットワークのモニタリングを自己生成メッセージのみのモニタリングとすることでネットワークを外部侵入から安全に守る。例文帳に追加

In addition, the network 200 is safely protected from infiltrations from the outside by limiting the monitoring of the network 200 to the monitoring of self-prepared messages only. - 特許庁