宗教的礼拝の英語

宗教的礼拝を行う権威を有する人例文帳に追加

a person authorized to conduct religious worship発音を聞く  - 日本語WordNet

宗教的な儀式、または、礼拝で、教会当局によって規定されたもの例文帳に追加

a religious rite or service prescribed by ecclesiastical authorities発音を聞く  - 日本語WordNet

宗教的本質の演説（通常、礼拝中に行われる）例文帳に追加

an address of a religious nature (usually delivered during a church service)発音を聞く  - 日本語WordNet

サウジアラビア政府は巡礼地での礼拝時の宗教的興奮において起こると危惧される政治的混乱を恐れている。例文帳に追加

The Saudi Arabian government is wary of political confusion that may occur during times of religious excitement during worship time at pilgrimage sites.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、宗教儀式のひとつで、定期的に仏像などの本尊の前で、読誦したり礼拝したりすること。例文帳に追加

It is also one of religious ceremonies including regular dokuju (chanting sutras) and prayers for honzon (major statue of a temple) such as statue of Buddha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば、ある宗教的頑固者は、他人の宗教的感情を無視していると非難されたとき、そいつらは忌しい礼拝や信条に固執しておれの感情を無視してると、反駁したとのことです。例文帳に追加

as a religious bigot, when charged with disregarding the religious feelings of others, has been known to retort that they disregard his feelings, by persisting in their abominable worship or creed.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

宗教的な信仰と、神社と神社で行われる祭祀への敬礼は区分されたが、他宗教への礼拝を一切否定した完全一神教の視点を持つキリスト教徒や、厳格な政教分離を主張した浄土真宗との間に軋轢を生んだ面もある。例文帳に追加

Religious belief was differentiated from paying reverence in shrines or in shrine rituals, but it caused discord among Christians, who were totally monotheistic and repudiated the worship of other religions, or followers of Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism), which insisted on the strict separation of government and religion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス