Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 家庭的の英語・英訳

意味

例文 (74件)

家庭的の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 domestically、domestically

研究社新和英中辞典での「家庭的」の英訳

家庭的 <家庭>

家庭的な

homely 《atmosphere》

domestic 《type》

family‐oriented 《men》

家庭的な男

a family man

彼女は社交的というよりむしろ家庭的だ. She is domestic rather than sociable.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「家庭的」を含む例文一覧

該当件数 : 74件

例文

家庭的な人.例文帳に追加

a domestic person発音を聞く - 研究社新英和中辞典

家庭的な人例文帳に追加

a domestic person - Eゲイト英和辞典

家庭的な人例文帳に追加

Homeloving. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家庭的な方法例文帳に追加

homely manners発音を聞く - 日本語WordNet

家庭的である例文帳に追加

a type of domestic personality発音を聞く - EDR日英対訳辞書

家庭的な雰囲気例文帳に追加

a homely atmosphere - Eゲイト英和辞典

例文

家庭的な人よ例文帳に追加

He was a family man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「家庭的」の英訳

家庭的

読み方：かていてき

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）
対訳	family-oriented; familial

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「家庭的」の英訳

家庭的

副詞

1 domestically

家または家族に関して

(with respect to home or family)

the housewife bored us with her domestically limited conversation 主婦は家庭内の限られた会話で私達を退屈させた

2 domestically

政府の国内問題に関して

(with respect to the internal affairs of a government)

domestically, the president proposes a more moderate economic policy 国内では、大統領がより穏当な経済政策を提案する

形容詞

1 homelike, homely, homy, homey

家庭に対する感覚があるさま

(having a feeling of home)

the homely everyday atmosphere 家庭的な日常的の空気

a homey little inn くつろげる小さい宿

2 domestic

家庭または家族の、あるいは、家庭または家族にかかわる

(of or involving the home or family)

domestic worries 国内の不安

domestic happiness 家庭の幸せ

they share the domestic chores 彼らは召使いの雑事を分担する

everything sounded very peaceful and domestic すべてがとても平和で家庭的に聞こえた

an author of blood-and-thunder novels yet quite domestic in his taste バイオレンスであるが、彼の美意識ではまったく家庭的な小説の著者

3 home-loving

家庭の任務と楽しみに捧げられる

(devoted to home duties and pleasures)

4 domestic

家庭の、または、家庭に関する

(of or relating to the home)

domestic servant お手伝いさん

domestic science 家政学

「家庭的」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「家庭的」を含む例文一覧

該当件数 : 74件

例文

あの旅館は家庭的だ。例文帳に追加

The hotel has a homey atmosphere. - Tatoeba例文

あの旅館は家庭的だ。例文帳に追加

That hotel has a homey atmosphere. - Tatoeba例文

質素な家庭的な家具例文帳に追加

plain homely furniture発音を聞く - 日本語WordNet

堅実で家庭的な男例文帳に追加

a steady-going family man発音を聞く - 日本語WordNet

家庭的である性質例文帳に追加

the quality of being domestic or domesticated発音を聞く - 日本語WordNet

あの旅館は家庭的だ。例文帳に追加

The hotel has a homey atmosphere.発音を聞く - Tanaka Corpus

家庭的じゃないかも。例文帳に追加

But perhaps you are not the family type. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

結婚して彼は家庭的になった.例文帳に追加

Marriage has domesticated him.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「家庭的」の英訳に関連した単語・英語表現

的

(和英辞典)

意味

例文 (74件)

類語

和英辞書の「家庭的」の用語索引

家庭的のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

家庭的の英語

研究社 新和英中辞典での「家庭的」の英訳

家庭的 <家庭>

「家庭的」を含む例文一覧

JMdictでの「家庭的」の英訳

家庭的

日本語WordNet(英和)での「家庭的」の英訳

家庭的

「家庭的」を含む例文一覧

「家庭的」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「家庭的」の英訳