富はただそれだけでは大したものではない。の英語

Wealth, as such, does not matter much.

Wealth, as such, doesn't matter much.

Despite his riches, he's not contented.

Wealth, as such, does not bring happiness.

A man should not stand on his riches.

Happiness does not consist simply in wealth.

Forget not poverty in wealth.

Despite all his wealth, he is stingy.

The rich are not always happy.

True wealth does not consist of what we have, but in what we are.

Riches cover a multitude of woes.

Wealth does not always bring us happiness.

Those who are born rich seldom attain greatness.

A millionaire is nothing without his money.

Men born rich seldom achieve greatness.

Wealth is no guarantee of happiness.

The rich are not always happy.

he does not consider wealth synonymous with success

“Ill-gotten wealth does not descend to the third generation.”【イディオム・格言的】

“Ill-gotten wealth seldom descends to the third generation.”【イディオム・格言的】

Ill-gotten wealth seldom descends to the third generation.

No matter how rich he may be, he is never contented.

The rich are not always happy.

Happiness does not consist only in having many things.

Happiness isn't merely having many possessions.

I don't want either wealth or position.

A millionaire is nothing without his money.

Wisdom is better than gold or silver.

Wealth is not always a guarantee of happiness.

great wealth is not a sign of great intelligence