小後貫の英語

リンク２の後貫通孔１０には、第１のピン３の小迎え角ピン３ａが圧入嵌合されている。例文帳に追加

A small angle-of-attack pin 3a of a first pin 3 is press-fitted in a rear through hole 10 of a link 2. - 特許庁

こうした状況下で、戦後一貫して増加してきた中小企業も、1990年代には企業数で減少に転じている。例文帳に追加

In this environment, the number of SMEs, which had grown consistently since the end of the Second World War, went into decline in the 1990s. - 経済産業省

その後、ドリルによる機械加工によって樹脂材料に小径を有する第２の貫通孔５を形成し、この第２の貫通孔の内部にシリコンウェーハの表裏面を電気的に接続する配線を形成する。例文帳に追加

Thereafter, second through-holes 5 having a small diameter are mechanically formed in the resin material using a drill, and wiring that electrically connects the front face and the rear face of the silicon wafer is formed in the second through-holes. - 特許庁

継ぎ手管を螺嵌支持する小径ねじ孔、及びやや大径の貫通ねじ孔を設けた筒状の主体と、貫通ねじ孔の後方から螺嵌し前端に角穴を形成したねじ軸とによって構成した。例文帳に追加

The holder is composed of a tubular body having a small diameter threaded hole for supporting the coupling pipe by screwing and a comparatively larger diameter through threaded hole, and a threaded shaft which is screwed into the through threaded hole from its rear side and has a square hole formed at the front end. - 特許庁

磁性材チップの微小貫通孔を通して導線をチップに巻回する際に、導線を変形させたりすることなく、また巻回数が増え貫通孔の空隙が狭くなっても最後まで効率よく巻回する。例文帳に追加

To wind a conductor on a magnetic material chip without deforming the conductor and efficiently to the end even when the number of turns increases and the gap of a minute through hole of the magnetic material chip becomes narrow when the conductor is wound on the chip through the mixture through hole. - 特許庁

燃料噴射弁１０から噴射される燃料の貫徹力を少なくとも二段階に可変とし、点火時期後に噴射される追加燃料の貫徹力を、吸気下死点近傍で噴射される燃料Ｆの貫徹力より小さくする。例文帳に追加

Penetration force of the fuel injected from a fuel injection valve 10 is made to be variable at least in two stages, and the penetration force of the additional fuel injected after the ignition timing is made to be smaller than the penetration force of the fuel F injected near the intake bottom dead center. - 特許庁

非貫通式スルーホール２を有する基材３の表面に絶縁樹脂を塗布した後乾燥硬化させて第一の樹脂層４を形成すると共に非貫通式スルーホール２の上方に非貫通式スルーホール２のアスペクト比よりも小さいアスペクト比を有するクレーター状の凹部５を形成する。例文帳に追加

Insulating resin is applied to the surface of a base 3 provided with blind through-holes 2 and then dried up for the formation of a first resin layer 4, and a crater-shaped recess 5 whose aspect ratio is smaller than that of the blind through-hole 2 is formed on the blind through hole 2. - 特許庁

小径ホール部３ａを貫通させる小径のプローブ４の先端から所要量後退した位置に、大径ホール部３ｂに嵌挿させる大径のガイド管５を取り付ける。例文帳に追加

A large-diameter guide pipe 5 fitted to and inserted in the large-diameter hole part 3b is attached at a position retreating a required amount from the edge of a small-diameter probe 4 penetrating the small-diameter hole part 3a. - 特許庁