幸い全快いたしましたから、お知らせもうしあげます。の英語

I am happy to notify you that I have fully recovered.

I hope that you do not mind me getting in touch with you suddenly, but I'd like to inform you. . .

I await good news.

I have news for everyone.

To be sure, I should tell you. . .

I thought a lot about whether to tell you that or not but I decided to tell you.

I will let you know right away when that result comes out.

I am writing this to inform you that the problem is now solved. Thank you for your help.

I wanted to let you know about that earlier.

I am looking forward to hearing good news from you.

I was late informing you.

I'll let you know when it's ready.

I will let you know as soon as I know about that.

Please let me know as soon as that's finished.

As soon as I find out, I'll let you know.

You must let me know when you come here next time.

I would like to let you know that the procedures have been completed.

When you settle yourself down, I'll tell you the good news.

I will announce that in a little bit.

I apologize for the delay in notifying you.

Thank you very much for your early notification.

Thank you very much for letting me know well in advance.

If you should change your mind, let me know.

If you change your mind, let me know.

If you change your mind, let us know.

I will let you know after I have inquired once more.

Please be informed that we have reported it.

There is some good news that I am going to tell you.

If by any chance he comes here, I'll let you know at once.

I apologize for the delay in telling you about that.