意味 | 例文 (13件) |
広済寺の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Guangji Temple (Beijing)、Guangji Temple (Wuhu)
「広済寺」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
百済寺(くだらじ)は奈良県北葛城郡広陵町にある高野山真言宗の寺院である。例文帳に追加
Kudara-ji Temple is a Koyasan Shingonshu sect temple located in Koryo-cho, Kitakatsuragi Country, Nara Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方の百済大寺については、奈良県北葛城郡広陵町に百済寺(広陵町)という寺が現存するものの、舒明天皇との関連は明確でない。例文帳に追加
Regarding the Kudaradai-ji Temple, although there is a temple called Kudara-ji Temple in Koryo-cho, Kita-Katsuragi County, Nara Prefecture, a relationship between the Emperor Jomei and the temple is unknown.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正徳(日本)4年(1714)には尼崎の広済寺再興の折りに、本願人として尽力した。例文帳に追加
In 1714 Monzaemon dedicated himself to promoting the restoration of Kosai-ji Temple, Amagasaki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に伊集院久氏(6代)、女(島津氏久の室)、南仲景周(泰定山広済寺開山者)、石屋真梁(月光山泰雲寺開山者)。例文帳に追加
His sons and daughters includes Hisauji Ijuin (the sixth family head), a daughter (a wife of Ujihisa SHIMAZU), Nanchu Keishu (the founder of Taiteizan Kozai-ji Temple) and Sekioku Shinryo (the founder of Gakkozan Taiun-ji Temple).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、この頃堅田に臨済宗が広まって武士階層が多い殿原衆の間で広く支持されて祥瑞寺が創建された。例文帳に追加
Around that time, the Rinzai sect became popular, especially in Tonobara-shu, mainly composed of the samurai class people, and Shozui-ji Temple was established.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏教を日本に広め、推古天皇4年(596年)法興寺(蘇我善德が寺司、現在の飛鳥寺安居院)が完成すると百済の僧慧聡(えそう)と住し、ともに三宝の棟梁と称された。例文帳に追加
He spread Buddhism over Japan and when Hokoji Temple (built by SOGA no Zentoko, now known as Asukadera Temple Angoin) was completed in 596, he lived together with Eso, a priest from Baekje, and they were called as the Toryo (leader) of Sampo (three 3 treasures of Buddhism).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
門左衛門自身についても、摂津国尼崎市の広済寺に自筆と伝えられる養生訓が伝わっている。例文帳に追加
Monzaemon himself left health care instructions believed to be in his own handwriting in Kosai-ji Temple in Amagasaki City, Settsu Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「広済寺」に類似した例文 |
|
広済寺
the family temple
the Kiyomizu Temple
A solitary fane:
a lamasery
この寺
this temple
a temple
a person who serves at a Buddhist temple
a temple attached to the head temple
the main gate of Zen temple
a tenantless temple
「広済寺」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
生まれは備後国三原(現在の広島県三原市)で、臨済宗成就寺の僧侶とされるが、大坂、京都出生説もある。例文帳に追加
It is said that he was born in Mihara, Bingo Province (present-day Mihara City, Hiroshima Prefecture) and was a Buddhist monk of Joju-ji Temple of Rinzaishu sect; but some people say he was born in Osaka and others say Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
僧兵や神人が活躍した時代は社会が乱れる一方で、広大な寺領・神領を有して経済的に豊かであった寺社は盗賊のみならず、さまざまな勢力によって狙われる危険性が生じた。例文帳に追加
During the era when Sohei or Jinin were active, temples and shrines were rich due to holding vast Jiryo (landownership of Buddhist Temples) or Shrine Estates amidst the unstable society and they faced risks of being assailed by various social groups, including groups of robbers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏法を広め、翌596年(推古天皇4年)に法興寺(現在の飛鳥寺安居院)が建立されると百済から帰来した僧・慧聡とともに「三宝の棟梁」としてこれを守った。例文帳に追加
Eji spread Buppo and, together with Eso who came from Goguryeo, became a manager of Hoko-ji Temple (presently Asuka-dera Temple Ango-in) as 'Sanpo no toryo' when it was built in 596.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一族や家臣と合議した結果、叔父の伊集院新右衛門は旧領の安堵を請うべきとしたが、元・紀州根来寺の僧で、広済寺住職となっていた客将の白石永仙は徹底抗戦を主張した。例文帳に追加
After discussions with his family and vassals, his uncle Shinemon IJUIN argued that they should secure their lands, but the visiting warrior, Eisen SHIRAISHI, who had been a monk at Kishu (the present-day Wakayama Prefecture) Negoro-ji Temple and was the head monk at Kosai-ji Temple, asserted that they should resist to the last.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
経済力-広大な荘園から納入される豊富な米や、貴族などから集まってくる潤沢な寄進によって、大きな商業資本がまだない当時においては、大寺院とは最も資本の集中する存在であった。例文帳に追加
Economic power - In those days, when major commercial capital had not emerged yet, major temples received the biggest capital in the form of rice acquired in plenty from their vast shoen (manor in medieval Japan) as well as of abundant donation from nobles.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東本願寺が300万円を超す負債に動きが取れなくなり財務の顧問内海忠勝や藤田伝三郎が斡旋の労をとったが、上手く行かず、法主大谷光瑩・内局渥美契縁は広橋賢光・藤田伝三郎を介して井上馨に救済方を依頼してきた。例文帳に追加
When Higashi Hongan-ji Temple was trapped in their debt of over 3,000,000 yen, Tadakatsu UTSUMI and Denzaburo FUJITA, who were financial advisors, tried to settle the debts in vain, and finally Koei OTANI, the hoshu (high priest), and Kaien ATSUMI, Naikyoku (intra-ministerial bureau), asked Kaoru INOUE for a rescued through Masamitsu HIROHASHI and Denzaburo FUJITA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Guangji Temple
英和対訳
|
意味 | 例文 (13件) |
|
広済寺のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |