意味 | 例文 (85件) |
引込返の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Hikikomi gaeshi
「引込返」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 85件
返金額から返金手数料を差し引いた上でお振込みします。メールで書く場合 例文帳に追加
We will deduct the handling fee from the total amount and refund the rest.発音を聞く - Weblio Email例文集
声や息を繰り返し引き込むようにして泣く例文帳に追加
to sob convulsively発音を聞く - EDR日英対訳辞書
債務返済が持続可能と見込まれる水準を示す目標値を、再評価し、引き下げるべきである。例文帳に追加
Target ratios indicating the level where debt sustainability can be assumed, should be reassessed and lowered.発音を聞く - 財務省
4 委託者保護基金は、通知商品取引員から返還資金融資の申込みがあつたときは、当該申込みに係る返還資金融資を行うかどうかの決定をしなければならない。例文帳に追加
(4) When an application for a Repayment Funding Loan has been filed by a Futures Commission Merchant, a Consumer Protection Fund shall decide whether or not to provide the Repayment Funding Loan pertaining to said application.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
もしキャッシュがなければ、引数と共に与えられた関数をコールします ;もしくは、関数の出力がキャッシュから読み込まれた場合はブラウザに送信し、また、値がキャッシュから読み込まれ返された場合、その値を返します。例文帳に追加
call the given function with given arguments only if there is no cache about it ; else, the output of the function is read from the cache then send to the browser and the return value if read also from the cache and returned.発音を聞く - PEAR
4 委託者保護基金は、通知商品取引員から返還資金融資の申込みがあつたときは、当該申込みに係る返還資金融資を行うかどうかの決定をしなければならない。例文帳に追加
(4) When an application for a Repayment Funding Loan has been filed by a Futures Commission Merchant, a Consignor Protection Fund shall decide whether or not to provide the Repayment Funding Loan pertaining to said application.発音を聞く - 経済産業省
1万円を取り込んで9千円を返却する取引が選択された場合、投入された1万円札が鑑査ユニット4で再鑑査される。例文帳に追加
When transaction to input ten-thousand yen, and to return nine thousand yen is selected, the inputted ten thousand yen is re-inspected by the inspecting unit 4. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「引込返」に類似した例文 |
|
引込返
(着物なら)to turn a coat inside out―(誤ってなら)―turn a coat the wrong side out―(遊里の詞にては)―make a second visit (to a prostitute)
of the occurrence of something, at the moment in which something else repeats or returns
しっぺ返しに.
I turned back half-way.
「引込返」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 85件
外線折返し回路15はリレースイッチ12を介して引き込む二つの外線「1,2」の通話路を結合する。例文帳に追加
The outside line return circuit 15 couples speech paths of the two outside lines "1, 2" pulled in via the relay switch 12. - 特許庁
それから、更生管の引き込み代を鍔返しして埋設本管の取付管口の周囲に密着させることで取付管口を止水する。例文帳に追加
The drawing allowance of the rehabilitation pipe is turned up and is stuck tightly to the circumference of the lateral port of the buried main, to cut off the lateral port from water. - 特許庁
ピューは自分が間違えたことに気づいて、悲鳴をあげて引き返したが、みぞに転がるようにしてはまり込んでしまった。例文帳に追加
At this Pew saw his error, turned with a scream, and ran straight for the ditch, into which he rolled.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』
記第1の嵌合体116の後部には押し出しと引っ込みを制御する弾性体117が設けられており、ウォーム部130の回転に応じて、押し出しと引っ込みを繰り返していわゆるカウントアップしてゆく。例文帳に追加
An elastic member 117 for controlling push-out and pull-in is provided at the rear of the first fitting member 116, which repeats the push-out and the pull-in as the worm 130 rotates to make so-called count up. - 特許庁
また、内径側スラスト発生溝G2aの引込圧力P_iと外径側スラスト発生溝G2bの引込圧力P_oが略等しくなるように折り返し点円の半径rの値を設定した。例文帳に追加
Additionally, a value of the radius (r) of the turn-around point circle is set so that leading-in pressure P_j of the inside diameter side thrust generating grooves G2a and leading-in pressure p_o of the outside diameter side thrust generating grooves G2b become roughly equal to each other. - 特許庁
引込後におけるステアリングコラムの跳ね返りを防止し、もって運転者のステアリングホイールやエアバッグへの二次衝突を抑制した引込式ステアリングコラム装置を提供する。例文帳に追加
To provide a retractable type steering column device capable of suppressing a secondary collision of a driver against a steering wheel and an air bag by preventing a steering column from being rebounded after the retrac tion. - 特許庁
タングプレートによるウエビング折り返し部分に生じる摺動抵抗を低減させ、緊急引込み装置によるウエビング引き込みのための伝達効率を向上させることが可能なシートベルト装置を提供する。例文帳に追加
To provide a seat belt device capable of decreasing the sliding resistance generated at a weaving folded part by a tongue plate and improving the transmission efficiency for the weaving retraction with an emergency retracting device. - 特許庁
依頼元が取引先の認証を行い、依頼元が全ての取引先と取引先の見積提出、売込見積の内容に促して返答を行なうことにより、見積・発注を確実に容易に行なうものである。例文帳に追加
To securely and easily perform estimation and ordering by allowing a request source to authenticate clients and also reply according to all the clients and the contents of estimate submitting by the clients and the contents of sale estimation. - 特許庁
1
Hikikomi gaeshi
英和対訳
|
意味 | 例文 (85件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |