彼の化学の講義は苦痛以外のなにものでもなかった。の英語

His lecture on chemistry was nothing but torture.

So listening to a lecture on chemistry was really rough.

He hardly studies chemistry.

He left the chemistry class early.

His lecture was not all that difficult.

He is poor at chemistry.

He took a course in chemistry at the university.

He was in advance of scientists of his time.

He was the first chemist who denied the existence of phlogiston.

He extended the knowledge of biochemistry.

He is keen on science.

He's really into chemistry.

As a matter of fact, his lecture was boring.

He's really into chemistry.

He was studying to be a biochemist.

His speech was very poor.

He devoted himself to the study of chemistry.

His chemistry is alarmingly weak.

He's really into chemistry.

I found him a genius at chemistry.

His speech was intolerably dull.

His lecture covered various aspects of language.

I majored in chemistry at the university.

I majored in chemistry in college.

The language study tour this time was a very good experience for him.

His lectures were always more fascinating than other peoples'.

His speech held the attention of the audience.

His lecture disappointed us.

His lecture ran the gamut of national economy.

He failed [《主に米国で用いられる》 flunked] chemistry.