小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼の憤慨は彼を打ちまかした。の英語・英訳 

彼の憤慨は彼を打ちまかした。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼の憤慨は彼を打ちまかした。」の英訳

彼の憤慨は彼を打ちまかした。

His indignation got the better of him.



Weblio例文辞書での「彼の憤慨は彼を打ちまかした。」に類似した例文

彼の憤慨は彼を打ちまかした。

1

彼の憤慨彼を打ちまかした。

例文

His indignation got the better of him.

2

彼の不親切彼女らせた。

例文

His unkindness made her angry.

4

彼の嫉妬をもたげてきた。

例文

His jealousy began to raise its head again.

5

嫉妬は、彼を破壊した

例文

jealousy was his undoer

6

彼の怒り彼女向けられた.

例文

His wrath fell on her.

7

怒りから理性った。

例文

Anger deprived him of his reason.

8

彼は相手打ちかした。

例文

He got the better of his opponent.

例文

His anger exploded

10

無常怒り彼をった

例文

cold fury gripped him

11

彼の怒り爆発した.

例文

His anger exploded.

13

彼の振る舞いみんならした。

例文

His behavior made everyone mad.

例文

His conscience stung him.

例文

Her kindness appeased his anger.

16

彼女らせたのは彼の沈黙だった

例文

It was his silence which made her angry.

17

彼女らせたのは彼の沈黙だった

例文

It was his silence that made her angry.

18

彼のうそは際限なくらせた

例文

riled no end by his lies

例文

He tousled his terrier.

例文

Anger swelled in him [his heart].

例文

His greed brought him low.

例文

His anger settles.

例文

His remark stung her

例文

His voice quavered with anger.

例文

He hit an easy fly.

27

その手彼をらせた

例文

The letter roused his anger.

例文

His conscience pricked him.

例文

His anger was terrible to see.

例文

His constant insults aroused her anger.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


彼の憤慨は彼を打ちまかした。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS