彼の計画には長所も欠点もある。の英語

His plan has both virtues and liabilities.

He will get nowhere with his plans.

His plan will call for a lot of money.

Nothing will come of his plans.

He is pleased with the plan.

I hope he will get somewhere with his plans.

His plans are still indefinite.

He has the ability to carry out big plans.

The plans are being made without regard to his schedule.

He has good reason to be against the plan.

He has the ability to make a good plan.

Their original plan has its merits.

He is neither for nor against the plan.

I'm [I feel] assured that his plan will succeed.

I agree with his plan.

He goes, heart and soul, into the scheme.

He persisted in his project.

I see a great danger in his plan.

His plan is dangerous!

His scheme went wrong in the end.

He decided to get on with the plan.

From the practical point of view, there are many shortcomings in his plan.

He abandoned the plan.

I agree to his plan.

There is no choice but to agree to his plan.

His plans were regarded with some disfavor.

Almost no one supports his plan.

He carried out the plan he had made in detail.

His project ended in failure.

He needs time to come up with a plan.