彼は、妻が気に入ったので、その家を買った。の英語

He bought that house because his wife took a fancy to it.

He bought that house because his wife took a fancy to it.

He bought that house because his wife liked it.

He finally yielded to the request of his wife and bought a house.

He suggested to his wife that they sell the car not the house.

He told his wife not to buy on impulse.

He got into a state when his wife didn't come home.

He asked his wife what he should buy.

He asked his wife if she was coming with him.

imprudently, he downed tools and ran home to make his wife happy

Why did she buy that house?

Having finished his work, he telephoned his wife.

He was accompanied by his wife.

He was filled with anxiety about his wife's return.

he picked a wife blindly

His wife does not come home.

The man got mad when his wife called him names.

He bought the lot with a view to building a house on it.

He bought the land with the plan to build a house on it.

He lives at peace with his wife.

He does just as his wife says.

His wife ran a hot bath for him.

He is afraid his wife is not very domestic.

The man took up with his wife.

When his wife signalled to him with her eyes, he went out of the room.

He persuaded his wife not to divorce him.

He bought the land for the purpose of building a house on it.

He bought that land in order to build a house.

He bought the land for the purpose of building a house on it.

He divorced his wife to free himself from family cares.