彼はどうしても非を認めようとしない。の英語

He won't admit his fault.

He would not admit his fault.

He doesn't admit his defeat.

He did not make his position clear.

He did not make out his position.

He didn't admit that he was in the wrong.

He will never admit his fault.

He chafed under the groundless criticism.

He persists on his error.

He has acknowledged himself to be in the wrong.

He would not go to school for all the world.

He made a speech out of turn.

Unfortunately he refused to come.

He was not about to admit his mistake.

He will on no account accept defeat.

He didn't allow that.

He had every reason for doing so.

He never seemed to accomplish anything.

He didn't go for the idea.

He didn't give any intimation about that.

They didn't so much as hint at it.

He excused himself for his bad behavior.

He vowed to never do it again.

he couldn't get the hang of it

He complained of having been treated unfairly.

He never gave way to temptation.

The fact that he did not do it cannot be denied.

He complained that he was unfairly treated.

He had every reason to be very upset.

He never compromises.