彼女が何も言わなかったのは変だと思う。の英語

I think it strange that she didn't say anything.

You shouldn't have said such a thing to her.

It was not clear what she said.

She had nothing to say about it.

It wasn't clear what she meant.

She doesn't want to talk about it.

Her excuse added up to nothing.

I said nothing, which made her angry.

She didn't say a word about it.

I said nothing to her, which made her upset.

What she said did not make sense.

She can not have said such a thing.

I don't like to lose a single word of what she says.

She spoke as though nothing had happened.

I, for one, don't believe what she said.

It is strange that she should say such a thing.

I cannot make out what she is driving at.

I don't want to tell my girlfriend that.

It was surprising that she said that.

I can't tell her now. It's not that simple anymore.

It is surprising that she should know nothing about it.

It's surprising that she doesn't know anything about it.

It's mysterious that she didn't mention it.

It is strange that she should say something like that.

Had I known that, I wouldn't have said such a thing to her.

I couldn't make her out at all.

He had no idea as to what she had in mind.

She said she didn't like it, but I thought, personally, it was very good.

He had no idea as to what she had in mind.

I couldn't figure out what she was talking about.