小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 御達しの英語・英訳 

御達しの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳announcement、promulgation

JMdictでの「御達し」の英訳

お達し



「御達し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1527



例文

なお、奉行人のうち前奉行人(前沙汰衆)に達しない者をまとめて前未参衆と称した。例文帳に追加

In addition, Bugyonin (Gozensatashu), who were no higher than Gozenbugyonin, were collectively called Gozenmisanshu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

適切な制行動がとられ,水質基準が達しうる。例文帳に追加

The appropriate control actions can be taken and water quality standards can be achieved. - 英語論文検索例文集

オプションの else 節は、実行の制が try 節の末尾に到達した場合に実行されます。例文帳に追加

The optional else clause is executed if and when controlflows off the end of the try clause.発音を聞く - Python

しかし、配達した後に回収した店の若い衆が椀を割ることが頻繁にあった。例文帳に追加

However, young workers at the restaurant often broke the bowls when collecting the bowls after they delivered the food by them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋内から電波や光が到達しにくい屋外にある照明器具を屋内から制する。例文帳に追加

To control an outdoor lighting apparatus hardly receiving radio waves or rays of light from the indoor. - 特許庁

対象1まで到達した磁束の磁気抵抗は、(W+2F)/(μ*S)+2L/(μ_0*S)+W/(μ*S)である。例文帳に追加

The magnetic resistance of magnetic flux having reached the controlled object 1 is (W+2F)/(μ*S)+2L/(μ0S)+W(μ*S). - 特許庁

例文

レンズ位置制処理において、モータが原点位置に達したとき、再度原点位置の調整を行う。例文帳に追加

In the lens position control processing, when the motor reaches the origin position, again the origin position is adjusted. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「御達し」の英訳

御達し

「御達し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1527



例文

進捗状況が基準値に達していない場合、制部21は、アラーム出力処理を実行する。例文帳に追加

If a progress situation falls short of the reference value, the control unit 21 executes alarm output processing. - 特許庁

盤11は、その信号に基づいて乗りかごが所定の位置に到達したか否かを判定する。例文帳に追加

The control panel 11 determines whether or not the car has reached the predetermined position based on the signal. - 特許庁

システムが共振に達したとき、制システムは共振振動数にロックする。例文帳に追加

When the system reaches a resonance, a control system is locked at the resonance frequency. - 特許庁

これにより、自車線からの逸脱リスクを運転者に伝達しながら逸脱防止制を行う。例文帳に追加

Thus, a deviation preventing control is performed while notifying the driver of the deviation risk from the self vehicle lane. - 特許庁

このため、上記光量が目標値に達した後などには、安定した制を行うことができる。例文帳に追加

For this reason, after the quantity of light has reached the target value, a stable control is possible. - 特許庁

この速度に達していない場合は、エンジン回転速度をこの速度に制する(S16)。例文帳に追加

When the speed is not reached, rotating speed of an engine is controlled to be the speed (S16). - 特許庁

排出制装置が目標温度に到達した後、エンジンは実質的に理論値回りで運転される。例文帳に追加

The engine is driven around a substantially logical value after the exhaust control device reaches the target temperature. - 特許庁

例文

同一のコマンドを複数送ることなく制情報を確実に伝達し得る遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of certainly transmitting control information without feeding a plurality of same commands. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「御達し」の英訳に関連した単語・英語表現


御達しのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS