心に穴が空いた、そんな気分なの。の英語

I feel empty inside.

a void in my heart

I feel like my heart will be broken.

My heart is very calm.

My heart is at ease.

This is really from my heart.

It was disheartening.

A big hole opened my heart.

My heart feels at ease.

There was no need for verbal communication.

My heart had never been this fulfilled before.

I was boiling with rage.

It seems my heart will soon break.

Sincere apologies.

an affectation of warm concern

a stuffy feeling in my chest

I'm scared of opening my heart.

How my poor heart aches!

How my poor heart aches

Don't worry about him.

It is just that there is no room in my heart.

to become emotionally distressed and thus feel a tightness in one's chest

I'm rejoicing from the bottom of my heart.

That is what I always bear in mind.

I'm afraid of opening my heart.

My heart almost broke.

I felt like my heart would break.

His motive is apparent.

I'm really starting to get worried.

My mind is a blank.