患者流動の英語

患者の液体サンプルを分類する装置であって、流動領域を生成するように積極的に作用する一定量のサンプルを有する少なくとも１つのサンプル容器を含む。例文帳に追加

The device classifying the liquid sample of a patient includes at least one sample vessel having a prescribed amount of the sample positively acting such that a flowage area is generated. - 特許庁

磁界供給源が、いつ磁界を生み出してカラー内の磁気流動性の流体の状態を変化させるかを、検出されたデータまたは患者によって操作される外部の制御ユニットに従って、決定する。例文帳に追加

Time when a magnetic field supply source produces a magnetic field to change the condition of the fluid of magnetic flowability within the collar is decided according to the detected data or the external control unit controlled by the patient. - 特許庁

液状栄養剤の容器を経腸供給チューブに接続して液状栄養剤を患者へ供給することに使用するための栄養剤の流動を妨げることのない接続器を提供する。例文帳に追加

To provide a connector for use in connecting a container of liquid nutrients to an enteral feeding tube to supply the liquid nutrients to a patient, not obstructing flowing of nutrients. - 特許庁

高齢者や乳幼児、あるいは入院患者など向けに展開する飲料や流動食を充填した缶状容器に取り付けて使用する、飲み易さ、こぼしにくさを追求した吸い口キャップおよび口栓を提供する。例文帳に追加

To provide a mouthpiece cap and stopper which is used by mounting to a can-like container in which a beverage or liquid food developing for old people, infants or inpatients is filled, and in which ease of drink and hard-to- spilling out are pursued. - 特許庁

液状経腸栄養剤を酸性にしても、乳化安定性が良好に確保され、不溶物が少なく、粘度が低く、チューブ流動性に優れ、栄養補給を必要とする高齢者や患者などへの栄養補給の際に摂取できるようにした酸性タイプ液状経腸栄養剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an acidic liquid enteral nutrient which secures good emulsification stability even when being rendered acidic, has few insoluble matters, has low viscosity to excel in tube flowability, and can be ingested in supplementing nutrition to the old people and patients who require nutritional support. - 特許庁

嚥下機能の低下した高齢者や患者等が容易に医薬品を経口服用することが可能な、従来の半固形状のゼリー化剤やゲル化剤よりも粘度が低い低粘性かつ高流動性の性状の液体ゼリー状の経口医薬組成物を提供することである。例文帳に追加

To obtain a liquid jellylike oral medicine composition having properties of a lower viscosity than those of conventional semisolid jellying agents and gelling agents and high fluidity, in which an elderly person, a patient, or the like, having reduced deglutition function internally takes a medicine readily. - 特許庁

経口的な栄養補給を必要とする外科手術患者が術後早期からジュースやスープなどの普通流動食に混ぜてもおいしく摂取できる高たんぱく質でビタミンＢ６をはじめとするビタミン類、および亜鉛をはじめとする微量元素を含有する術後補助食を提供すること。例文帳に追加

To provide a supplementary food for after operation, which can be mixed with an ordinary liquid diet such as juice or soup and then taken in a good taste by a surgical patient needing an oral nutritional support from an early time after operated, has a high protein content, and contains vitamins including vitamin B6 and minor elements including zinc. - 特許庁

患者本人のＭＲＩ又はＣＴスキャンで得た断層データに基づく光造形法により形成された光硬化性樹脂硬化体からなる外殻部分と、その内部空洞部分に充填された流動化可能な固体からなる心材部分とを有する人体患部実体モデルとする。例文帳に追加

The human body affected part entity model has an outer shell part made of a photosetting resin cured body formed by a stereo lithography method based upon tomographic data obtained from the patient himself or herself by MRI or CT scanning and a core material part made of a solid body which fills its internal cavity part and can be fluidized. - 特許庁