手指の爪の英語

三本の右手指に爪をはめて奏する点も変わっていない。例文帳に追加

The addition of picks to three fingers on the right hand remains unchanged.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手指の爪根部の左右両側部を効果的に押圧し、該爪根部の左右両側部に指圧効果を与える。例文帳に追加

To provide acupressure effects to both left/right sides of a nail root part by effectively pressing the both left/right sides of the nail root part of a hand finger. - 特許庁

手袋（１）の手の平がわの指の上方部に、爪を取付けたことを特徴とする。例文帳に追加

This glove (1) is characterized by having nails on the upper parts of the fingers of the palm side thereof. - 特許庁

人の手指や足指の爪に装着される付け爪１であって、該付け爪１を装飾する装飾物２０が、取付手段３０を介して着脱自在に取り付けられるようにする。例文帳に追加

This false nail 1 mounted on the nail of a finger and a toe of a human being is provided and an ornamental article 20 for decorating the false nail 1 can be freely removably fitted through a fitting means 30. - 特許庁

爪や指の黄ばみ等の汚れを洗浄することができると共に、爪に光沢や滑らかさを付与することができ、同時に手足及び指先に保湿効果を付与することができる爪及び手足用洗浄剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning agent for the nail and the hands and the feet capable of cleaning soil such as the yellowish nail and the finger or the like and imparting gloss or smoothness to the nail and moisturizing action to the hands and feet and the fingertip. - 特許庁

ギターの奏法が取り入れられ、弾奏には右手の全部の指を使用し、爪か義爪によって音を出す。例文帳に追加

The guitar-playing style was incorporated and it is played with all fingers of the right hand and produces sounds with nails or artificial nails.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また穿刺部位を手指背面側の第１指関節と爪の付け根との間の部分（最適穿刺部位は爪の付け根の後爪郭付近）とした。例文帳に追加

The region for the puncture is specified to the region between the first knuckle on the back side of the finger and the base of the nail (the optimum puncture region is specified to the neighborhood of the posterior nail vallum at the neck of the nail). - 特許庁

インクジェット方式の液滴吐出において安定的に吐出可能であり、かつ手指の爪または人工爪に対して緻密な吐出物（被膜）を簡単に施すことができる爪被覆用インク、および、専門家でなくても手指の爪または人工爪に対して緻密な吐出物（被膜）を簡単に施すことができる爪被覆方法を提供すること。例文帳に追加

To provide nail-coating ink capable of being stably ejected in an inkjet type droplet ejection, and allowing easy application of dense ejected object (coating) to a finger nail or artificial nail, and to provide a nail coating method allowing even a person who is not a specialist to easily apply dense ejected object (coating) to a finger nail or artificial nail. - 特許庁