小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 爪の垢の英語・英訳 

爪の垢の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dirt under one's fingernails


研究社 新和英中辞典での「爪の垢」の英訳

爪の垢 <爪>

the dirt in [under] the (finger) nails

あの人のつめのあかでもせんじ飲んだらどうだ. You ought to pray to God that you may have a thousandth part of his virtue.

「爪の垢」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

爪の垢例文帳に追加

the dirt in the nails発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

爪の垢ほど飲む例文帳に追加

To take anything in minute quantities.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

爪の垢ほど(飲むなど)例文帳に追加

to take anything in minute quantities発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

爪の垢をためるな例文帳に追加

Keep your nails clean! - 斎藤和英大辞典

の間にたまった例文帳に追加

dirt under one's nails発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は爪の垢をためている例文帳に追加

He has dirty nails.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

お前達にあの人の爪の垢でも煎じて飲ましてやりたい例文帳に追加

You should take example by him.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「爪の垢」の英訳

爪の垢

読み方:つめのあか

(1)

文法情報表現名詞
対訳 dirt under one's fingernails

(2)

文法情報表現名詞)(慣用句
対訳 shred (of decency, etc.); scrap; bit; smidgen


Weblio例文辞書での「爪の垢」に類似した例文

爪の垢

1

爪の垢

例文

the dirt in the nails

例文

dirt under one's nails

3

爪の垢をためる

例文

Keep your nails clean!

例文

a nail

5

爪の垢ほど飲む

例文

To take anything in minute quantities.

8

例文

the tips of one's nails

例文

to scratch (with one's nails)―(なら)―claw

例文

toe-nails

15

16

伸ばしいる

例文

a clipper used to cut nails

例文

the nail of the thumb

例文

My nails have grown long.

24

爪の垢ほど(飲むなど)

例文

to take anything in minute quantities

例文

to flip a coinfillip dust

例文

a tool that is used to shape the finger nails

28

引っかいたあと

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「爪の垢」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

あの人はこっけいなどは爪の垢ほども無い例文帳に追加

He has not a suspicion of humournot a hint of humournot a spice of humourin him.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

歯間の様々な形状の隙間に合わせ、取りきれなかった歯を簡単に、且つ安全に除去できる可撓性を有する薄板状のプラスチック板ブラシと軸状の楊枝を合わせた、歯の清掃道具を提供する。例文帳に追加

To provide a dental cleaning tool with combination of an axile toothpick and a sheet-like plastic brush having flexibility and removing unremoved dental plaque easily and safely by fitting in various interdental shapes. - 特許庁

食後等に、歯の内外面及び奥歯等に付着した食物片、歯等の歯の微細な汚れを歯磨きに代えて、簡便に除去、清掃使用できる効果的な楊枝を提供することである。例文帳に追加

To provide a toothpick used in place of dentrifice to make it possible to simply and effectively remove food pieces adhered to the inner and outer surfaces of teeth, molar teeth or the like after a meal and fine contaminats such as plaque or the like to clean teeth. - 特許庁

例文

長方形の可撓性を有する、薄板状のプラスチック板ブラシの先端の部分を扁平にし、中心に向け板厚に施した歯間板ブラシと軸状の楊枝を一体化させたことにより、歯の隙間の形状に合わせて効率よく安全に歯を除去できる歯間板ブラシ付き楊枝。例文帳に追加

The sheet-like plastic brush has a rectangular flexibility and the tip part is made flat, and the plate becomes gradually thick toward the center to obtain the interdental plate brush, and the interdental plate brush and the axile toothpick are combined together such that the toothpick having the interdental plate brush can remove dental plaque efficiently and safely by fitting in the interdental shapes. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


爪の垢のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS