意味 | 例文 (97件) |
新・風の英語
しんぷう追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 new phase
「新・風」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 97件
玉葉・風雅は共に清新自然な風体を特色とする。例文帳に追加
Both anthologies of Gyokuyo and Fuga are characterized by the fresh and natural style.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
不快な電線風音と多大な被害をもたらす電線風圧を大幅に低減することができる新規な低風音・低風圧配電線の提供。例文帳に追加
To provide a new distribution cable of low wind noise and low wind pressure, with which an unpleasant wind noise and a wind pressure which causes great damage are greatly reduced. - 特許庁
人力車・洋装・毛布・汽車・新聞・ダイヤモンドなどの西洋風の言葉や文物が舞台に登場した。例文帳に追加
Western words and products such as jinrikisha (a taxi-like vehicle pulled by a man), western clothes, blanket, train, newspaper, diamond, etc. were used in the plays.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
冷凍・冷蔵した場合でも新品と変わらない食感・風味を有するピザを提供する。例文帳に追加
To provide a pizza having the same texture and flavor as those of a new pizza, even when frozen or refrigerated. - 特許庁
孫の新藤風は映画監督、新藤力也はDDTプロレスリングのリング・アナウンサー。例文帳に追加
His grandsons Kaze SHINDO and Rikiya SHINDO are a film director and a ring announcer for DDT Pro-Wrestling respectively.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
94番み吉野の山の秋風さ夜ふけてふるさと寒く衣うつなり(「新古今集」秋・483)例文帳に追加
No.94:"From Mount YoshinoBlows a chill, autumnal wind,In the deepening night.Cold the ancient hamlet is;--Sounds of beating cloth I hear." ("Shinkokin Wakashu" autum 483)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その子の林斎・頼立斎らがこの作風を受け継ぎ、明治維新後も続いた。例文帳に追加
His sons Rinsai and Rissai RAI, as well as others, inherited the style, which continued after the Meiji Restoration.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「新・風」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 97件
東京・新宿のビックカメラでは,価格が1000円程度のUSB扇風機がよく売れている。例文帳に追加
At Bic Camera in Shinjuku, Tokyo, USB fans that cost around 1,000 yen are selling well.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
「エアー・コンプレッサーを使用せず、送風機等を使用する高効率、低騒音、省エネルギー化を可能にする新機構のサンド・ブラスト機器」例文帳に追加
SAND BLAST APPARATUS OF NEW MECHANISM WITH HIGH EFFICIENCY OF USING BLOWER, ETC., LOW NOISE AND ENERGY- SAVING WITHOUT USING AIR COMPRESSOR - 特許庁
エアー・コンプレッサーを使用せず、送風機等を使用する高効率、低騒音、省エネルギー化を可能にする新機構のサンド・ブラスト機器例文帳に追加
SANDBLASTING INSTRUMENT OF NEW MECHANISM NOT USING AIR COMPRESSOR BUT USING BLOWER OR THE LIKE AND ENABLING ENHANCEMENT OF EFFICIENCY, REDUCTION OF NOISE AND CONSERVATION OF ENERGY - 特許庁
王義之の書法を範としながらも新たな書法を生み出した小野道風をはじめ、藤原行成・藤原佐理らのよって上代風とも呼ばれる新たな書風を生み出した。例文帳に追加
Various writing style were produced, including a style produced by ONO no Tofu taking the writing style of Wang Xi-zhi as a model, and a style called "Jodai style" (ancient style) produced by FUJIWARA no Yukinari, FUJIWARA no Sukemasa and others.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、子供達の関心を呼ぶために他地域の地理や風物・物産などを織り込んだ往来物も作られ、『日本国尽』・『都名所往来』・『浪花往来』・『中仙道往来』、そして明治維新期には『世界風俗往来』まで作成されるに至った。例文帳に追加
Furthermore, oraimono featuring geography, scenery, and produce of other regions were written to interest children, which include "Nihonkunizukushi," "Miyakomeisho Orai" (Correspondence on Sights in Miyako (present-day Kyoto)), "Naniwa Orai" (Letters On Sights of Naniwa (present-day Osaka)) and "Nakasendo Orai," and in the period of the Meiji Restoration, "Sekaifuzoku Orai" was composed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東海道新幹線、JR東海道本線の駅構内のそば・うどん屋やその周辺地域の出汁(つゆ)の関東風・関西風の境界線についての調査は、過去にいくつかのテレビ番組で行われている。例文帳に追加
Some TV programs conducted studies in the past about the boundary between areas that use Kanto type soup broth and those that use Kansai type soup broth at Soba and Udon noodles shops in the station precincts of the Tokaido Shinkansen and JR Tokaido Main Line and surrounding areas.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新菌種であるラクトバチルス・パネックスとサツカロミセス・イグジグースと市販パン酵母を、本法の如く使用することで、製品の風味、食感、日持ちに優れたイタリアン風味パンを簡便に提供すること。例文帳に追加
This bread with the Italian flavor excellent in flavor, texture and storage duration of the product is obtained by using Lactobacillus panex which are new species, Saccharomyces exiguus, and the commercial baker's yeast as this method. - 特許庁
建武の新政の際には後醍醐天皇が政治刷新の一環として「過差停止」の宣旨を出しているものの、当時の婆娑羅・風流の風潮を止める事はできなかった。例文帳に追加
At the time of the Kenmu Restoration, although Emperor Godaigo declared an imperial decree of 'interdiction of extravagant behavior' as a part of his administrative reforms, it could not put a stop to the trends of the time, basara (extravagant, madness, and eccentric behavior) and furyu (splendor).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (97件) |
|
新・風のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |