小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

本格的の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 full-blown、matured、full-blown、formal、proper、actual、literal、real、genuine

Weblio実用英語辞典での「本格的」の英訳

本格的

「本格的」の英語

authentic, genuine, full-scale

authentic

authenticの発音記号

/ɔːˈθɛntɪk/

authenticのニュアンス

「authentic」は、真正の、本物のという意味を持つ。あるものが本来的に持つ特性や質を保持していること、模倣や偽造ではないことを強調する。文化や芸術、料理などの分野でよく使われる。

authenticと一緒に使われやすい単語・表現

experience(経験)、cuisine(料理)、art(芸術)、culture(文化)など。

authenticの例文

1. This is an authentic Japanese restaurant.(これは本格的な日本料理店である。)
2. She is seeking an authentic experience.(彼女は本格的な経験を求めている。)
3. The museum displays authentic artifacts.(その博物館は本格的な遺物を展示している。)

genuine

genuineの発音記号

/ˈdʒɛnjuːɪn/

genuineのニュアンス

「genuine」は、真実の、偽りのないという意味を持つ。人の感情や態度、物事の本質が本当のものであることを強調する。人間関係や感情表現においてよく使われる。

genuineと一緒に使われやすい単語・表現

emotion(感情)、interest(興味)、concern(関心)、friendship(友情)など。

genuineの例文

1. His genuine interest in the project impressed us.(彼の本格的なプロジェクトへの関心に私たちは感銘を受けた。)
2. She showed genuine concern for my well-being.(彼女は私の健康状態に対する本格的な関心を示した。)
3. Their friendship is genuine.(彼らの友情は本格的である。)

full-scale

full-scaleの発音記号

/fʊlˈskeɪl/

full-scaleのニュアンス

「full-scale」は、全面的な、全規模のという意味を持つ。ある活動や計画が最大限の規模や範囲で行われていることを強調する。事業やプロジェクト、戦争などの分野でよく使われる。

full-scaleと一緒に使われやすい単語・表現

operation(作戦)、project(プロジェクト)、war(戦争)、production(生産)など。

full-scaleの例文

1. The company is planning a full-scale expansion.(その会社は本格的な拡大を計画している。)
2. A full-scale war broke out.(本格的な戦争が勃発した。)
3. They started full-scale production of the new model.(彼らは新モデルの本格的な生産を開始した。)


「本格的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 752



例文

本格的な釣師.例文帳に追加

a serious fisherman発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

本格的な蒔絵例文帳に追加

quality lacquer work発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

本格的な夏が来た。例文帳に追加

The full-blown summer has come.発音を聞く  - Weblio Email例文集

本格的な冬になった.例文帳に追加

The real winter has come.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

本格的な冬になった.例文帳に追加

Winter is really here.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

本格的な建築例文帳に追加

a full-scale building発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

私は彼女と本格的に付き合う。例文帳に追加

I genuinely date her.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「本格的」の英訳

本格的


ライフサイエンス辞書での「本格的」の英訳

本格的


Weblio英和対訳辞書での「本格的」の英訳

本格的

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「本格的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 752



例文

そのカレーは本格的です。例文帳に追加

That curry is genuine. - Weblio Email例文集

正真正銘の[本格的な]文化.例文帳に追加

culture with a capital C発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

本格的に雪が降ってきた.例文帳に追加

It has begun to snow [The snow is now falling] in earnest.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

本格的なものに準じている〜例文帳に追加

following real things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

本格的な戦いの段階例文帳に追加

the center stage of a fighting ring発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

本格的に建築すること例文帳に追加

the act of planning a building発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

みせかけでない本格的な物例文帳に追加

something that is authentic発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

本格的に雨が降り出した。例文帳に追加

It began to rain in earnest.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


本格的のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS