様子を見てみよう。の英語

Let's see how things look.

We will see what happens.

Let's wait and see.

Let's wait for a while and see how you do.

Let's take a look.

Let me check it.

Let's have a look.

Read between the lines.

That serves you right.

Let's see how it goes for a while.

Please take a look

Gimme a look-see.

Show it to me.

Please take a look.

Let me see it.

Please look over me warmly.

Look at the picture.

Serves you right!

There you are!

I will lock the other way.

I will look the other way.

Please watch it

Let me take a gander.

Show me.

Throw a glance

Please show me your picture.

You'll see.

Let's go take a look.

Please taste the soup.

Check it out!

to see the state of affairs

to secretly look at something

wait and see

to inquire into the state of affairs―see how the land lies―find out how the wind lies

See how it goes for a while

to manifest a condition

to touch and see

We'll see how things change.

to take one's bearings

to take one's bearings―look about one

I will go when I have a chance.

I'll check my schedule.

to see which way the wind blows

Throw a glance

to look at anything with attention―note facts―take note of facts

Look at scenery

to observe the state of things―watch the aspect of affairs―see how the land lies

to look away

to view something with prudence

to tell one's fortune―cast a horoscope―cast a nativity

to tell fortunes by the lines of one's palm―read one's hand―practise palmistry

to foresee something

to mistake one thing for another

look attentively

the expression evoked from a person's eyes

the state of having an accurate view of something

to look admiringly at someone or something

to read character by physiognomy―tell fortunes by physiognomy―physiognomize a person

a general effect―tout ensemble

look before and after