小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 止どまるの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

止どまるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stand still、stay、abide、bide、stay、continue、stay、stay on、remain


日本語WordNet(英和)での「止どまる」の英訳

止どまる

動詞
1 stand still

依然として有効である

(remain in place)

2 stay

後に残る

(remain behind)

I had to stay at home and watch the children 私は家にいて、子供を見なければならなかった
3 abide, bide, stay

居住する

(dwell)

You can stay with me while you are in town 町にいる間、あなたは私のところに泊まってもいい
stay a bit longer--the day is still young もう少し長くいてください−−日はまだ早いのだから
4 continue, stay, stay on, remain

場所、位置、または状況が続く

(continue in a place, position, or situation)

After graduation, she stayed on in Cambridge as a student adviser 卒業後、彼女は学生カウンセラーとしてケンブリッジにとどまった
Stay with me, please 私と一緒にいてください
despite student protests, he remained Dean for another year 学生の抗議にもかかわらず、彼はもう1年間学部長のままでいた
She continued as deputy mayor for another year 彼女はもう1年、助役として留まった
「止どまる」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「止どまる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1669件



例文

立ち止まる例文帳に追加

stand still発音を聞く  - 日本語WordNet

立ち止まる例文帳に追加

to stop発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

立ち止まるな 立ち止まるな例文帳に追加

Don't stand, don't stand around. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

立ち止まるな。例文帳に追加

Move along now.発音を聞く  - Tanaka Corpus

立ち止まるな。例文帳に追加

Move along now. - Tatoeba例文

どうして止まる?例文帳に追加

Why are we stopping? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

どうして止まるの?例文帳に追加

Why have we stopped? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「止どまる」の英訳

止どまる

読み方 トドマル

stay


出典元索引用語索引ランキング

「止どまる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1669件



例文

どうして止まるの?例文帳に追加

Why are we stopping here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

立ち止まるな、サム例文帳に追加

Keep moving, sam! don't stop! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

立ち止まるまでだ例文帳に追加

Until they stopped coming. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドアの前で止まる。例文帳に追加

They paused at the door.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

止まれ どうすれば止まるんだ?例文帳に追加

Stop it. how can we stop it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ベッドの前で止まる例文帳に追加

In front of the bed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

急に立ち止まる例文帳に追加

to stop short―bring up short―put up short発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

どうした? なんで止まる。例文帳に追加

What's wrong? why did you stop? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「止どまる」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「止どまる」の用語索引

止どまるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「止どまる」のお隣キーワード

止しゃ作用

止しゃ剤

止しゃ剤，整腸剤

止しゃ薬

止す

止せ

止どまる

止ねじ

止まった

止まった時計も1日に2回は正しい時刻を示す。

止まっちゃった！

止まっている

止まっているようです

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS