気が向かないの英語

これにより、パイプ２２内には給気口２７から排気口２８に向かう空気の流れが生じる。例文帳に追加

An air flow from the air inlet 27 to the air outlet 28 occurs in the pipe 22. - 特許庁

浴室１２が換気されると、浴室１２の外から内に向かう空気の流れが生じるので、浴室１２内の空気が浴室外に漏れることがない。例文帳に追加

When the bath room 12 is ventilated, since a flow of air from the outside of the bath room 2 toward the inside thereof is generated, air in the bath room 12 does not leak to the outside of the bath room. - 特許庁

これにより、開閉手段１７が第１気流通路を開けている場合に、気流が第１気流通路から第２気流通路へ向かわないように抑制ことができる。例文帳に追加

Therefore, the airflow is controlled not to flow from the first airflow passage to the second airflow passage, when the open/close means 17 opens the first airflow passage. - 特許庁

逆風時、吹出口２０から換気ユニット１０内に向かって吹き込む風によってダンパー１２,１３が閉じて、外気が室内に入らないようにする。例文帳に追加

When an adverse wind blows, the dampers 12 and 13 are closed by the wind blowing into a ventilation unit from the outlet 20, so as to prevent outdoor air from coming into indoor space. - 特許庁

圧力差に応じてダクト部材４１内では吸気口から排気口に向かって気流が生成される。例文帳に追加

An air flow is produced toward an exhaust port from a suction port within the duct member 41 corresponding to a pressure difference. - 特許庁

さらに、排気口には、建物内部側から排気口外部側へ向かう気流の逆流を防止する逆気流防止ダンパーを設ける。例文帳に追加

The exhaust opening is provided with a damper for preventing backflow from the inside of the building toward the outside of the exhaust opening. - 特許庁

空気通路（60）を、室外から室内へ向かう空気と室内から室外へ向かう空気が第１，第２吸着熱交換器（51，52）のどちらを流れる状態でも切り換わるように構成する。例文帳に追加

The air passage 60 is constituted to switch a state that the air flows from the outside to the inside of room, and a state that the air flows from the inside to the outside of room may flow. - 特許庁

室内の任意の位置に喫煙者と嫌煙者とが混在する場合でも、嫌煙者に汚染空気が向かうことがないように最適な換気制御を行う。例文帳に追加

To perform optimum ventilation control so that contaminated air may not go to nonsmokers even in a case that smokers and nonsmokers are present mixedly in optional positions within a room. - 特許庁