小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 決済代行会社の英語・英訳 

決済代行会社の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 clearing house


Weblio英語表現辞典での「決済代行会社」の英訳

決済代行会社


「決済代行会社」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

(3)代行依頼会社は一ヶ月一回の一括決済日に支払った買掛債務と支払代行手数料等を代行引受会社に支払う。例文帳に追加

(3) The client pays the agency the accounts paid and payment agency fees on a monthly batch settlement date. - 特許庁

決済代行が可能であると決済代行会社3によって判断されると、管理装置4は上記商品の発送を業者2に指示する。例文帳に追加

When the settlement business agent company 3 judges that the payment action is possible, the management device 4 instructs the delivery of the commodity to a trader 2. - 特許庁

(6)代行引受会社は一ヶ月一回の一括決済日に集金した売掛債権と集金代行手数料等を相殺して代行依頼会社に支払う。例文帳に追加

(6) The agency pays the client the collected accounts receivable, subtracting collection agency fees therefrom, on the monthly batch settlement date. - 特許庁

また、決済代行会社のコンピュータ26は、認証が得られた場合、受信された場所情報及び個人情報に基づいて顧客からの決済要求があると、当該顧客の口座の残額の範囲内で決済を行う。例文帳に追加

In addition, when the certification is obtained and a settlement is required from the customer, the computer 26 of the settlement proxy company performs the settlement within a range of the limit of balance of an account of the customer concerned based on the received information on the place and the individual. - 特許庁

後日、上記商品の代金を決済代行会社3から受理すると、管理装置4は該代金を業者2に送金する。例文帳に追加

When the cost of the commodity is received from the settlement business agent company 3 at a later date, the management device 4 sends the cost to the trader 2. - 特許庁

航空券の仕入決済のトランザクションをクレジット会社30が代行することによって、旅行会社10aにおける資金負担を軽減できる。例文帳に追加

Thus, the credit company 30 performs the transaction of the purchase settlement of an airline ticket by proxy so that it is possible to reduce the burden of funds in the travel company 10a. - 特許庁

例文

ユーザー1が上記携帯電話から商品の購入を申し込むと、管理装置4は、上記電話番号に対応するクレジットカード番号を、該商品の価格と共に、決済代行会社3に通知する。例文帳に追加

When the user 1 applies the purchase of a commodity from the cellular phone, the management device 4 reports the credit card number corresponding to the telephone number to the settlement business agent company 3 together with the price of the commodity. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「決済代行会社」に類似した例文

決済代行会社

例文

a firm that conducts auctions

例文

a firm that performs the fiduciary functions of trusts and agencies, called trust company

24

よその会社

例文

a finance company that makes loans to manufacturers and wholesalers

例文

all companies

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「決済代行会社」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

ユーザー1が本システムへの加入を申し込むと、決済代行会社3はユーザー1にクレジットカード番号を割り当て、管理装置4は回線加入済み携帯電話をユーザー1に発送する。例文帳に追加

When a user 1 applies the participation of this system, a settlement business agent company 3 assigns a credit card number to the user 1, and a management device 4 a cellular phone with line application to the user 1. - 特許庁

クレジットカードサービスへの入会希望者層を取り込み易くするとともに、クレジットカード会社決済代行した代金を確実に回収する。例文帳に追加

To make it easy to take in a membership applicant tier for credit card service, and to certainly collect a payment substitutionally settled by a credit card company. - 特許庁

北海道札幌市のウェルネット株式会社(従業員51名)は、ITの活用により代行決済等のサービスを提供し、急成長を遂げている企業である。例文帳に追加

Wellnet Corporation (51 employees) of Sapporo City in Hokkaido utilizes IT to provide proxy account settlement services. It is recording rapid growth. - 経済産業省

信用機関等の金融機関(払込票処理機関)の従業員の手間を大幅に低減させると共に、当該払込票処理機関側が収納代行契約していない払込票発行会社の払込票をも決済処理可能な払込処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a payment processing system allowing drastic reduction of trouble of an employee of a financial institution (a payment slip processing institution) such as a credit institution, and allowing settlement processing of even a payment slip of a payment slip issue company with which the payment slip processing institution side does not make a storage proxy contract. - 特許庁

表示装置車両内にいる人は携帯電話を使用して表示装置の表示される表示内容にしたがって電話サービス会社のコンピュータまたは代用決済をする代行サービス提供者のデータベースに指示を送り洗車機の作動と利用料金の支払い手続を取ることができる。例文帳に追加

A person in a vehicle with the display device sends instructions to the computer of a telephone service company or the database of a vicarious service provider for performing substitute settlement according to display contents displayed on the display device by using the portable telephone and can operate the car washer and make payment procedure of the use charge. - 特許庁

例文

決済代行会社のコンピュータ26は、カーナビゲーション装置42から送信される当該顧客を特定するための個人情報及び場所情報を受信すると、受信された当該場所情報及び個人情報に基づいて予め記憶された認証情報と照合して当該顧客の認証を行う。例文帳に追加

When a computer 26 of a settlement proxy company receives information on an individual and a place for specifying a customer transmitted from a car navigation apparatus 42, certification of the customer is performed by collating the received information on the place and the individual with certification information stored in advance. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「決済代行会社」の英訳に関連した単語・英語表現

決済代行会社のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS