小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

泰勝の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「泰勝」の英訳

泰勝

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
やすまさYasumasaYasumasaYasumasaYasumasa
やすかつYasukatsuYasukatsuYasukatuYasukatu
たいかつTaikatsuTaikatsuTaikatuTaikatu

「泰勝」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

法名は光院岳道安。例文帳に追加

His ho-myo (a posthumous Buddhist name used in the Shin sect) was Shoko-in Taigaku Do-An.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時利の子は横井時永といい、その子孫は横井時、横井時延、横井時、横井時安---と続いた。例文帳に追加

The son of Tokitoshi is Tokinaga YOKOI, and his descendants continued into Tokikatsu YOKOI (), Tokinobu YOKOI (), Tokiyasu YOKOI (), Tokiyasu YOKOI () and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立ち会う時は、初め兄の方をたせたいと思った。例文帳に追加

Yasutoki, attending the trial, first thought that he should judge in favor of the elder brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

執権貞時を奉じる頼綱はこの戦いに利して、盛一族と与同勢力は滅亡し、少弐景資ら盛の与党は一掃された。例文帳に追加

Yoritsuna serving for Regent Sadatoki won the battle, while Yasumori's family and their allies were brought to destruction and the members of his faction in the government such as Kagesuke SHONI were all dismissed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時は兄に深い同情を寄せながらも弟に訴の判決を下さざるを得なかった。例文帳に追加

Though Yasutoki felt deep sympathy for the elder brother, Yasutoki had to decide on this case that the younger brother won.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月、合戦は衡が自らの郎党に討たれ、頼朝らの利に終わった。例文帳に追加

In October, Yasuhira was killed by his own vassals, and the Battle of Oshu resulted in Yoritomo's victory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

の死後、後を継いだ平野長は、陣屋の構築などに尽力している。例文帳に追加

After Nagayasu's death, his successor Nagakatsu HIRANO worked on the construction of the jinya (regional government office).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「泰勝」の英訳

泰勝

読み方意味・英語表記
たいかつ

人名) Taikatsu

やすかつ

Yasukatsu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「泰勝」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

会(金光明最王経を講じ、国家の安を祈願する勅会)の証義もつとめている。例文帳に追加

He also served as Shogi judge of Saisho-e (Buddhism meeting held by the imperial order to lecture on Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra and to pray for the peace and security of the nation).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に岡部宣(長男)、岡部輿賢(次男)、岡部長政(三男)、岡部佳深(四男)、岡部定直(六男)、娘(鍋島茂継室)、娘(織田信則正室)、娘(加藤興正室)、娘(寺沢堅高正室)、娘(大久保教正室)。例文帳に追加

His children included Nobukatsu OKABE (eldest son), Okitaka OKABE (second son), Nagamasa OKABE (third son), Yoshimi OKABE (岡部; fourth son), Sadanao OKABE (sixth son), and five daughters (Katsushige NABESHIMA's second wife, Nobunori ODA's principal wife, Yasuoki KATO's principal wife, Katataka TERAZAWA's principal wife, and Norikatsu OKUBO's principal wife).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大立ち回りが演じられ、力弥が師直の子高師と、田新左衛門が小林平八郎と斬り結ぶ。例文帳に追加

Amid a large-scale stage fight, Rikiya and Shinzaemon KATSUTA fight against Moronao's son Moroyasu KO and Heihachiro KOBAYASHI, respectively.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永禄4年(1561年)田端子『北政所おね』(ミネルヴァ書房、2007年、ISBN978-4623049547)p.11、浅野長の養女高台院と結婚する。例文帳に追加

In 1561 he married with Kodai-in, who was an adopted daughter of Nagakatsu ASANO (Yasuko TABATA 'Kitanomandokoro One,' Minerva Shobo, 2007, ISBN 978-4623049547.p11).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他にも、京都大徳寺塔中高桐院や、肥後熊本の泰勝寺等、何箇所かガラシャの墓所とされるものがある。例文帳に追加

There are several other sites considered to be Garasha's grave, including Daitoku-ji Temple Tacchu-kotoin in Kyoto and Taisho-ji Temple in Kumamoto, Higo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1248年8月27日(宝治2年8月1日(旧暦))-左親衛が春日部実景亭に渡り、綱も隠岐行義とともに参会、囲碁の負について決する。例文帳に追加

On August 27, 1248, Sashine went to the residence of Sanekage KASUKABE, and Yasutsuna went there as well with Yukiyoshi OKI to have a match of Igo board game.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより親治は同荘を醍醐寺三宝院の尊に寄進し、自ら知行安を図っている。例文帳に追加

Upon this decree, Chikaharu donated the manor to priest Shosen at Sanbo-in of Daigo-ji Temple, with the intention of promoting stability in the own domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

北条時により鎌倉東寺(鎌倉市)を、また足利氏により浄妙寺(鎌倉市)を開山している。例文帳に追加

He founded Kamakura Tosho-ji Temple (in Kamakura City) by the support of Yasutoki HOJO, and also Jomyo-ji Temple (in Kamakura City) by the support of Ashikaga clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「泰勝」の英訳に関連した単語・英語表現

泰勝のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「泰勝」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS