小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 流し打ちの英語・英訳 

流し打ちの英語

ながしうち
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Opposite field

研究社 新和英中辞典での「流し打ち」の英訳

ながしうち 流し打ち


スポーツのほかの用語一覧
野球:  決め  決め球  沈む  流し打ち  浅い  満塁  滑り込み

「流し打ち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

スポーツなどで流し打ちをする例文帳に追加

in sports, to stroke a ball lightly - EDR日英対訳辞書

流している、あるいは岸に打ち上げられた木例文帳に追加

wood that is floating or that has been washed ashore - 日本語WordNet

野球において,流し打ちという技法例文帳に追加

in baseball, a technique called hitting to the opposite field - EDR日英対訳辞書

船は三カ月漂流した後にアフリカの海岸に打ち上げられた例文帳に追加

The ship, after drifting about for three months, was cast ashore on the coast of Africa. - 斎藤和英大辞典

この活性炭6の混合は、流し込み/打ち込み前にあらかじめミキサーの中にセメント、水、骨材とともに混合され、またはコンクリート型1への流し込み/打ち込みと同時または直後の凝結/硬化/養生前に混合される。例文帳に追加

The activated carbon 6 is mixed together with cement, water and aggregate in a mixer before pouring/placing or mixed simultaneously with pouring/placing into the concrete form 1 or before setting/hardening/curing immediately after pouring/placing. - 特許庁

被噴射媒体から外れた液体が打ち捨てられる液体打ち捨て部と、液体打ち捨て部の液体を洗い流し処理する際に、媒体吸引部217の吸引圧を低下もしくは吸引を停止させる制御部200を備えた液体噴射装置。例文帳に追加

The liquid jetting apparatus is equipped with a liquid discarding part where the liquid deviated from a medium to be jetted is discarded, and a controlling part 200 which reduces a suction pressure of a medium suction part 217 or stops the suction when the liquid of the liquid discarding part is subjected to washing processing. - 特許庁

例文

最後に、型枠内にコンクリート2を流し込んで基部11の上面11aよりも広く増し打ちする。例文帳に追加

Finally, concrete 2 is made to flow into the concrete form and additionally placed wider than the upper surface 11a of the base part 11. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「流し打ち」の英訳

流し打ち

Weblio英和対訳辞書での「流し打ち」の英訳

流し打ち

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「流し打ち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

制御部25で電源部24を制御し、電源部24からコイル23に電流を流し、コイル23から外部磁界を打ち消す磁界を発生させる。例文帳に追加

A power source part 24 is controlled by a control part 25 and the electric current is made to flow from the power source part 24 to a coil 23 to make the coil 23 generate a magnetic field that negates the outside magnetic field. - 特許庁

紀伊国の住人園辺忠康が安摩忠景に合流して助けたが、教経はこれも打ち破り、200余人を斬り、忠康と忠景は京へ逃亡した。例文帳に追加

Tadayasu SONOBE, an inhabitant of Kii Province, joined forces with Tadakage AMA, but Noritsune also defeated them, slaying over 200 warriors, and Tadayasu and Tadakage fled to the Capital of Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コンクリート型1の中には複数本の鉄筋5が配筋/配置されて固定され、ここにセメント、水、骨材、その他の混合物である流動性コンクリートが流し込み/打ち込みされる。例文帳に追加

A plurality of reinforcements are arranged and fixed in a concrete form 1, and fluid concrete which is a mixture of cement, water, aggregate, and the like is poured/placed therein. - 特許庁

電流分配コイルBCの第1巻線が発生する磁束と第2巻線が発生する磁束とが打ち消しあう方向に電流を流して各直列発光ダイオード列の各々に流れる電流を等しくする。例文帳に追加

A current is supplied in such a direction that magnetic flux generated by first winding of the current distribution coil BC generate and magnetic flux generated by second winding cancel each other, thereby equalizing currents flowing to the respective series light-emitting diodes arrays. - 特許庁

電力変換装置10は、連系部所Pの回線から零相循環電流を検流して、この零相循環電流を打ち消す補償電流を連系部所Pの回線に流すインバータ11を備える。例文帳に追加

The converter 10 comprises an inverter 11 which detects the zero-phase circulating current from a circuit of the linkage station P, and makes a compensation current which cancels the zero-phase circulating current flow to the circuit of the linkage station P. - 特許庁

磁界型電流センサは、測定電流により生じたパルスをゼロ電流時のパルスと比較して位相差を検出し、かつ、位相差を打ち消す逆励磁電流を流し、この逆励磁電流を周波数解析する。例文帳に追加

The magnetic field type current sensor detects a phase difference by comparing the pulse generated by the measurement current with a pulse during zero current, feeds a deexciting current canceling out the phase difference, and performs a frequency analysis on the deexciting current. - 特許庁

通常のサンダル底部の踵部乃至ヒールの背面側に設けた孔に、接着剤を流し込み、有頭形状のピンを挿入することにより、あるいはピンの先端を鋭にして有頭形状のピンを直接打ちこむことにより、装着できる。例文帳に追加

By pouring an adhesive into a hole formed on the heel part to the back face side of the heel of the bottom part of the normal sandal and inserting the headed shape pins or directly striking the headed shape pins by making the tips of the pins sharp, the pins can be fitted. - 特許庁

例文

通常のサンダル底部の一方側すなわち外側又は内側のみに設けた孔に、接着剤を流し込み、有頭形状のピンを挿入することにより、あるいはピンの先端を鋭にして有頭形状のピンを直接打ちこむことにより、装着できる。例文帳に追加

The pin or pins can be attached to the sandal by pouring an adhesive into a hole or holes provided at one side of a usual sandal bottom, or at the outer or inner side thereof alone, and inserting the headed pin or pins into the hole or holes, or by directly driving the headed pin or pins each having a sharp tip end into the sandal bottom. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



流し打ちのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS